Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alam mo ikaw lang minahal ko ng ganito
you know i just loved you like this
Última actualización: 2021-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako din ikaw lang ang buhay ko at sayo lang ako
tumaba din naman ako minsan
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko ikaw lang wala ng iba
i just want you and no one else
Última actualización: 2021-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang nag iisa sa buhay ko
you are my only one in my life always love you
Última actualización: 2022-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko ikaw lang mag isa mag myday
i want to love not just to hurt me
Última actualización: 2021-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang nag-iisa sa buhay ko
you turned me inside out and you showed me
Última actualización: 2021-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko ikaw lang ang laging kasama ko
i just want you to be with me
Última actualización: 2022-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo ba mahal ko ikaw lang ang minamahal ko
tandaan mo lhang mahal na mahal mita
Última actualización: 2021-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang hinayaan ko na makapasok sa buhay ko
you are the only one in my life
Última actualización: 2023-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang jenny ang hili at unang babae sa buhay ko
ikaw lang ang babae sa buhay ko
Última actualización: 2023-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat kasi dumating ka sa buhay ko , ikaw ang pinaka magandang regalo sa buhay ko ,
thank you for coming into my life
Última actualización: 2021-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya naalala ko ikaw lang pala ung kaisa isang perpekto sa mundo
sorry i remember you were the only one who was perfect in the world
Última actualización: 2020-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minaha kita dahil akala ko ikaw na ang bae ng sa buong buhay ko
subrang tiwala ko sayo
Última actualización: 2022-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo naman po dahil ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
oo naman po kasi ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
Última actualización: 2023-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal n mahal kita subra asawa ko..ikaw lang iniibig ko tanang buhay ko
i love you so much my wife .. i just love it all my life
Última actualización: 2020-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi tao ikaw ang unang babaeng dumating sa buhay ko ikaw naman hindi ung babaeng huli kung mamahalin at hindi nasaktan at papa iyakin
hindi man ikaw yung unang babaeng dumating sa buhay ko ikaw naman ung ung babaeng huli kung mamahalin at hindi sasaktan at papa iyakin
Última actualización: 2020-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ampalaya kaba kasi kahit anong pait ng karanasan ko ikaw pa rin ang nagbibigay ng sustansiya sa buhay ko
ampalaya kaba kasi kahit anong pait ng karanasan ko ikaw pa rin ang nagbibigay ng sustansiya sa buhay ko
Última actualización: 2020-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy mother's day din mama alam mo naman na ikaw lang ang babae sa buhay ko magpakailanman salamat sa lahat ng sakripisyo mo mahal po kitasayo lang ako ikaw lang ang babae sa buhay ko
i'm just you, you're the only woman in my life
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ugali ko hindi mo alam sobrang bait ko ikaw lang itong makulit sabi ko sayo huwag kang pupunta sa akin pag sobrang lasing ka
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan ng espesyal na araw para ipaalala sa akin kung gaano ka kahalaga sa buhay ko. ikaw ang buhay ko at mahal na mahal kita. maligayang kaarawan.
you can't believe it's ok but i love you so much
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: