Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
umaasa na lang sila sa akin
they just depend on me
Última actualización: 2020-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti na lang
i'd better go
Última actualización: 2022-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw na lang ang natira sa akin
you're all that's left of me
Última actualización: 2022-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero buti na lang
good grief
Última actualización: 2024-02-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pride na lang ang natira sa akin
prinsipyo nalang natitira sa akin
Última actualización: 2021-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti na lang, todd.
nice save, todd.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi na lang ganyan sinasabi mo sa akin
english
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti na lang hindi ikaw
Última actualización: 2021-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi na lang siyang humihiram ng pera sa akin.
he was constantly borrowing money from me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti na lang di ako ganyan
made me think, good thing i'm not like that
Última actualización: 2022-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madam ibigay mo na lang sa akin ang iba pasalubong.
madam ibigay mo na lang sa akin ang iba pasalubong.. 🤣🤣😂😂😂
Última actualización: 2021-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero buti na lang hundi nawala
but that's fine
Última actualización: 2020-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti na lang alam mo ang kahinaan ko
good thing i know my weakness
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti na lang at iniligtas mo kami pero...
i appreciate you swooping in and rescuing us but...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero buti na lang walang nangyare samen
buti nga ganyan nangyare sayu
Última actualización: 2020-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magtrabaho ka na lang wala ng salita salita
go to work
Última actualización: 2019-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa akin na lang siya
Última actualización: 2023-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti na lang may kaibigan akong nandyan para saakin
i'm just fine
Última actualización: 2019-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo na lang akong kausapin kung hondi naman maganda ang sasasbihin mo sa akin
don't talk to me if you don't have a good thing to say to me
Última actualización: 2021-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwede bang sa akin na lang ito
can i just have it
Última actualización: 2018-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: