Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dapat namin chat alam
shall we chat know
Última actualización: 2016-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gamitin ito
Última actualización: 2024-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang dapat namin gawin
what should i do now
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bawal gamitin ito
do not use if you
Última actualización: 2017-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong gamitin ito
i want make use of it
Última actualización: 2021-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit dapat namin pag-upa sa iyo
why should we hire you
Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit dapat namin upahan ka ng sagot
why should we hire you answer
Última actualización: 2023-10-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
pwede po bang gamitin ito?
you can use
Última actualización: 2022-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maari na nating gamitin ito
katawang nakaunat
Última actualización: 2020-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwede ko na gamitin ito po?
can i use it?
Última actualización: 2018-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang oras ay ginto gamitin ito ng wasto
the time is gold to use it correctly
Última actualización: 2020-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa pamamagitan nito ay gamitin ito ng mga batas
we do hereby adopt this by laws
Última actualización: 2021-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mayroon akong saloobin at alam ko kung paano gamitin ito
with a heart like this,i deserve the world
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong mga katangian ng isang web browser ang nais mong gamitin ito
what characteristics of a web browser would make you want to use it
Última actualización: 2018-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di muna namin gamitin ang conveyor sir may aayosin muna may matanggal na chain tsaka kahoy kaylangan ayosin po muna
hindi muna namin gamitin ang conveyor sir mayayosin muna may mabanggal na chain tsaka kahoy kaylangan ayosin po muna
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinatutunayan na ang lupa na ipapagamit sa iglesia ay pag-aari ni cecilia sayod, walang ibang maghahabol at hindi sila tutol na gamitin ito ng iglesia sa mga pagsamba at ibat ibang aktibidad
Última actualización: 2021-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga nagpapa load po kay achi, dapat po ay gamitin ito sa pang paaralang gawain, kagaya ng pag attend sa online class. halimbawa po, nagpa load kayo pero di kayo pumasok. bibigyan po namin kayo ng warning, pero pag nagpatuloy po ang ganung gawain, tatanggalan na po namin kayo sa mga pwedeng magpa load kay achi
for those who upload achi, you should use it to enter the online class. for example, you uploaded but did not enter. we will give you a warning. if such work continues, we will remove you from those who can upload to achi
Última actualización: 2021-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/kinabahan ako nung tanungin nila kung alam namin gamitin ang excel dahil pag eencodin nila kami. pero sabi nila wag daw kaming kabahan dahil di namn sila nangangain ng tao. kaya't sinagot namin na hindi namin masyadong alam kaya tinuruan nila kami. pasalamat ko talaga na mabait ang mga staff at boss ng mpdc
c / when they ask me if we know how to use excel because they use us. but they said we didn't have any anxiety because they were not hungry. so we replied that we didn't know very well so they taught us. i really thank the kind and helpful staff of the mpdc
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iba’t iba ang rekomendasyon sa paggamit ng maskara sa pangkalahatang publiko, kung saan ilang awtoridad ang nagrerekomenda laban sa paggamit nito, ang ilan ay nagrerekomendang gamitin ito, at ang iba ay nag-uutos ng paggamit nito.
recommendations for mask use by the general public vary, with some authorities recommending against their use, some recommending their use, and others requiring their use.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang wikang filipino ay isa sa mga kayamanang ating natanggap mula pa sa ating mga ninuno. ito ang nagsisilbing instrumento para sa pambansang pagkaka unawaan at tulay sa magandang ugnayan. bilang isang mamamayan ng bansang pilipinas at matatag na pilipino ang ating sariling wika ay regalong dapat pakaingatan para na rin sa mga susunod pang mga henerasyon. ugaliin itong gamitin at ipagmalaki saan man tayo makarating. laging pakatandaan na ang wika ang sumisimbolo sa ating pagka pilipino.ano ba ang napapansin mo sa ating sariling wika? marami na bang mga nagbago? ano ba ng naidudulot sayo ng ating wikang filipino? ang pagbabago ay kailanman hindi natin maiiwasan bagkus gamitin itong tama na magdudulot ng positibong resulta. mapapansin natin sa ating kapaligaran na bawat araw ay napakaraming mga pagbabagong nagaganap maging sa ating mga sarili merong mga pagbabagong nangyayari. ang pagbabago ay hindi masamang bagay marahil minsan ito ay nagdudulot ng masamang resulta pero kadalasan naman ay maganda ang kinalalabasan.kagaya ng ating sariling wika and wikang filipino ito ay sinasabing wikang mapagbago na kung saan maraming mga magagandang naidudulot sa bawat isa sa atin kagaya na lamang ng mas nauunawaan natin ang ating mga kausap at mas naipapahayag nating mabuti ang ating mga nararamdaman at gustong sabihin sa ating kapwa. iilan lamang yan sa mga mabuting epekto ng palaging pagamit ng ating wika. laging ugaliing gamitin ang ating wika sa magagandang bagay at huwag itong abusin. dahilan na rin ng mabilis na paglipas ng panahon marami ng mga pagbabagong naganap sa wikang filipino kagaya ng mga nadagdag na mga salita at mga salitang hango sa wikang ingles. ang wika ay isa sa napakahalang aspeto upang maging maunlad ang isang bansa at ito ang siyang sumisimbolo sa ating pagkakakilanlan. gamitin ito ng wasto at tama at mahalin para na rin sa bawat isa sa ating mga pilipino.
Última actualización: 2021-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: