Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gaano mo sila katagal kilala
how long have you know him
Última actualización: 2022-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano mo sya katagal na gusto?
how long do you want it for?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano mo kadalas ito binisita
how often do you visit it
Última actualización: 2021-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano mo pinapahalagahan
how much you value
Última actualización: 2020-09-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
gaano mo siya kakilala
how well you know him
Última actualización: 2020-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano mo ko ka mahal
how much do you love me
Última actualización: 2021-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano mo ako kaibigang kaibigan
how dare you my friend
Última actualización: 2020-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano mo ako kamahal sa ilocano
gaano mo ako kamahal in ilocano
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
gaano mo ako ka mahal bhaby?
how much do you love me baby?
Última actualización: 2019-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano mo ako pinasaya
hindi alam gaanu mo ako pinasaya
Última actualización: 2023-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo kung gaano mo ako ibig sabihin?
you know how much you mean to me?
Última actualización: 2021-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano mo ako ka gusto palagi nasa tabi mo
how much you like me
Última actualización: 2021-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginamit ito maging malinis at maibay ang ngipin
mali
Última actualización: 2024-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi hindi ko pa ginamit ito kanina yung psvita.
i have not used it before psvita.
Última actualización: 2018-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung gaano mo kadalas ginagamit ang silid-aklatan
sorrounding
Última actualización: 2021-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung gaano mo ako nasaktan nung sinabi mo
the more they know about you, the more they know how to hurt you.
Última actualización: 2023-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ipinapangako ko na makikilala kita sa totoong buhay upang ipakita sa iyo kung gaano mo ako ibig sabihin babe
i promise i will meet you in real life to show you how much you mean to me babe
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gayon pa man ginamit ito ng diyos upang ipakita na ang kasaysayan ng pagtubos kay cristo ay nasa kamay ng diyos
yet god used this to show that the history of redemption in christ is on god's hand
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inayos ni senen ang singil sa alarma ng usok ni margaret ginamit ito ni senen para sa pagluluto ng mga masarap na pagkain na beeped ng 10 minuto at talagang nasasabik si margaret kay senen
senen fixed the smoke alarm bill of margaret senen used it for cooking yummy foods beeped for 10 minutes and margaret got really excited with senen
Última actualización: 2021-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: