Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
halimbawa ng golpo sa asya
example of gulf in asia
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bundok sa asya
west
Última actualización: 2020-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tula tungkol sa asya
tula tungkol sa asya
Última actualización: 2020-10-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pinakamakapangyarihang babae sa asya
most powerful woman in asia
Última actualización: 2020-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahalagahan ng monsoon sa asya
importance of monsoon in asia
Última actualización: 2023-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapital ng mga bansa sa asya
capital of asian countries
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga bansang nasakop ng mga portugal sa asya
countries conquered by portugals in asia
Última actualización: 2019-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang naghudyat sa pagpasok ng kolonyanismo sa asya
the signaler
Última actualización: 2022-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nagpahayag naman ng pag-aalala ang mga mamamayan sa golpo sa panukalang ito.
shifting the narrative from democratization to a sectarian frame changes how potential protests in the country are handled. the smaller countries with denser resources are ahead of saudi in some of aspects of development and already have partially and soon fully elected parliaments.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang mga uri ng karagan,ilog,at dagat sa asya
what types of karagan, rivers, and seas in asia
Última actualización: 2016-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akin sa sumonod ang pinagbatayan sa paghahati ng mga rehiyon sa asya
Última actualización: 2020-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kahalagahan ay nagmumula sa katotohanan na ang afro na literatura sa asya ay tanda ng bago at modernong panahon
the importance comes from the fact that afro asian literature is a sign of new and modern times
Última actualización: 2018-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pilipinas ay ang nag-iisa lamang na kristiyanong bansa sa asya. walong porsyento ng populasyon nito ang nagpapakilala bilang roman catholic
the philippines is the second largest archipelago in the world and is made up of 7,107 islands located in the south china sea, philippine sea, sulu sea, celebes sea, and the luzon strait.
Última actualización: 2021-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa unang bahagi ng bidyo , pinakita ang mga kilos-protesta sa asya, aprika, gitnang silangan at europa.
on the first part of the video, an overview of workers in asia, africa, the middle east and europe.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang japan ay matatagpuan sa mga heyograpikong coordinate ng 35.0000 ° n latitude at 136.0000 ° e longitude sa asya.
japan is located on the geographic coordinates of 35.0000° n latitude and 136.0000° e longitude in asia.
Última actualización: 2020-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"kulelat na naman tayo", ayon kay leticia shahani, kung ihahambing ang sandatahang lakas ng pilipinas sa ibang karatig bansa sa asya
"we've been left behind", reckons leticia shahani, when the philippine armed forces is stacked up against neighboring countries in asia
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ang mga naganap ma krisis pinansyal sa asya noong 1998 at sa mundo noong 2008 ay mga babala sa ating lahat. saksi tayo sa lahat ng uri ng pagbabago sa kalagayan ng ekonomiya ng mga mamamayan.mga institusyon pati na ang mga bansang dating kinikilalang matatag. ugat ng mga ito ang labis na pagkakautang
ang mga naganap ma krisis pinansyal sa asya noong 1998 at sa mundo noong 2008 ay mga babala sa ating lahat. saksi tayo sa lahat ng uri ng pagbabago sa kalagayan ng ekonomiya ng mga mamamayan.mga institusyon pati na ang mga bansang dating kinikilalang matatag. ugat ng mga ito ang labis na pagkakautang
Última actualización: 2023-06-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang himalayan glaciers ay pinagmulan ng malalaking ilog sa asya, ang indus, ganges, mekong, yangtze kiang... 2 bilyong tao dito umaasa ng kanilang inumin at patubigan ang kanilang pataniman, tulad sa bangladesh.
the glaciers of the himalayas are the source of all the great asian rivers, the indus, ganges, mekong, yangtze kiang... 2 billion people depend on them for drinking water and to irrigate their crops, as in bangladesh.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: