Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gusto ko ng mawala sa mundo na ito
i want to get lost in this world
Última actualización: 2019-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang gusto ko nalang mawala sa mundo
it's like i just want to disappear from the world kisa manitili na palaging may problema
Última actualización: 2021-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong mawala ka
i do wanna loose you
Última actualización: 2022-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong mawala sa pag-iisip
obstruct others plan
Última actualización: 2020-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong lumabas ngayon
wanna go out now
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong manood ng pinikula ngayon
ski
Última actualización: 2021-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong mawala kahit isang araw lang
i want to disappear like a ball
Última actualización: 2020-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong
kind of creeped me out
Última actualización: 2024-02-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ayaw kong mawala ka sa akin!
i don't want you to lose me!
Última actualización: 2022-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bumaling siya ngayon sa impluwensyang kristiyano sa mundo
he now turns to the christians influence in the world
Última actualización: 2021-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong mawala ka sa paningin ko
i don't want to lose you two to me
Última actualización: 2023-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong kainin
i want to eat you
Última actualización: 2024-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
mas gugustuhin kong mawala ka kaysa sa argumento
i would rather lose
Última actualización: 2022-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong mawala ka sakin
i don't want you to lose me
Última actualización: 2022-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong mawala ang tiwala mo
ayaw ko mawala ang tiwala mo
Última actualización: 2020-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong mawala ang iyong pagmamahal
i dont want to lose you to love me
Última actualización: 2019-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong mawala kahit ilang saglit lang para ma miss mo namn ako. hindi ganito na nandito nga ako pero hindi mo namn ako pinapasin
i want to lose even a little while so you can miss me. it's not like i'm here but it's like i'm not next to you.
Última actualización: 2019-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: