Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hanggang sa dulo ng aking buhay
until the end of my life
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kanilang buhay
kanilang buhay
Última actualización: 2021-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinangalagaan ng diyos ang kanilang buhay
god preserved their lives
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang dulo
if your feelings have changed
Última actualización: 2022-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibinuwis ang kanilang buhay
ibinuwis
Última actualización: 2023-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw hanggang dulo
arabic
Última actualización: 2020-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lahat ng pagsubok ay dumarating sa kanilang buhay
don't let the trials get on your way
Última actualización: 2020-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit kapalit ang kanilang buhay
kahit kapalit ang kanilang buhay
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang hanggang dulo
english
Última actualización: 2021-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal kita hangang sa dulo ng buhay
mahalkita
Última actualización: 2024-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw at ako hanggang dulo
standing strong forever
Última actualización: 2022-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung paano nila isinasabuhay ang kanilang buhay
what job they took in
Última actualización: 2021-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lumipas ang ilan taon, naiba ang takbo ng kanilang buhay.
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang dulo tayo lang magkakampi
until we grow old we are still together
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kita makasama hanggang dulo
gusto kita at gusto kitang makasama hanggang dulo
Última actualización: 2023-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong umuwi pa nang buhay ang kanilang buhay
i want their lives to be comfortable
Última actualización: 2020-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw parin ang pipiliin hanggang dulo
i'll choose you to the end
Última actualización: 2023-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lumipas ang ilan taon, naiba ang takbo ng kanilang buhay. naging makasalanan.
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dulo ng bakal
beat the end of the steel
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basta ikaw lang ang mamahalin ko hanggang dulo
just keep in mind i'm just here next to you
Última actualización: 2023-08-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: