Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lagi ko na lang nakakalimutan
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tulad ng lagi ko na sinasabi
as i've said before
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katulad ng lagi ko na sinasabi sa inyo
as i always tell you
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong sanayin sarili ko na suot iyon.
i want to be able to rehearse in them?
Última actualización: 2023-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi ko, sinasabi sa sarili ko na hindi ko kaya
i always, tell myself i can’t
Última actualización: 2021-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasinsya kana kong kinukulit kita sa ngayon hayaan mo pagsikapan ko na mawal tong naramdaman ko sayo para hindi na kita kukulitin
pasinsya kana kong kinukulit kita sa ngayon let me try to mawal the feeling i have for you so that i will not persuade you
Última actualización: 2023-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katulad ng lagi ko na sinasabi sayo na subrang swerte ko na nakilala kita
as i always tell you
Última actualización: 2022-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hiling ko na maging maayos ang buhay mo. maging masaya sa landas na tatahakin mo. lagi kang mag-iingat
thereby improving his life
Última actualización: 2020-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
honeyque happy 11th month sarry saatin hon almost 1yr nadin tayo hon kapit lang tayo thankyou kc nanjan ka lagi para saakin at omintindi mahal na mahal kita kahit na lagi ko nalang nasasabi ang nga katagang ayaw ko na sorry huh hon babawi ak sayo pag nag kita na tayo salamat kasi inaabaan mo pasinsya mo saakin hon masasabi ko talaga na i am so thinkfull kay god kasi nag karon ako ng boyfriends na katolad mo honey lagi mong tatandaan na mahal na mahal kiti
honeyque happy 11th month sarry saatin hon almost 1yr nadin kita hon kapit lang kita thankyou kc nanjan ka lagi para saakin at omintindi mahal na mahal kita kahit na ako sa tuwing sinabi ko na ang salita na ayaw kong ma-sorry huh hon babawi ak sayo na kita kita we thank you for passing through the patience of you so i can tell you that i am so thinkfull of god because now i am a boyfriends in love you honey always remember that dear dear
Última actualización: 2018-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nung akoy bata lagi akong naiyak bago pumasok ng school kasi lagi kung naiisip na hindi ko kasama nanay ko wala akong kakilala sa school tapos baka akoy awayin lang ng mga bata pero isang araw bigla na lang akong may nakilalang batang lalaki na sobrang bait sakin lagi ko syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. tapos naisip ko na hindi ko pala kaylangan matakot sa mga bagay na mang yayari naman talaga sa buhay natin na hindi natin kaylangan matakot na harapin yun kasi dun mo masusukat ang i
when i was a child i always cried before going to school because if i always thought that i wasn't with my mother i didn't know anyone at school then maybe the kids would just quarrel with me but one day i suddenly met a boy who was always very smart to me syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. then i thought that i don't have to be afraid of things that will actually happen in our lives that we don't have to be afraid to face because that's where you can measure the i
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nieah, "paeging, paeging 1..2..3" saad ng lalaki sa may wocky tocky na hawak ko nanahanap ko sa may creek, 'hello?' 'hello?" tanong ko walag sumasagot. "hayst.. prank nanaman to". '1..2..3 simile! cliked! "wahhh!!" sigaw ko bago ako tuluyang mabangungot. "ma napanaginipan ko nanaman yung lalaking naka itim" "panaginip lang yan wag kang mag alala." lagi ko na yang napapanaginipan simula ng mangyari ang pinaka malubhang aksidente samin. pero sa mga kilos ni mama parang alam niya lahat ng
Última actualización: 2020-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible