Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ayaw ko ma dis appoint ang aking ina
ayaw mo ma dis appoint ang aking ina
Última actualización: 2023-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hinde ko ma i book
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tapos pumunta sa mga lugar ng hinde ko pa na pupuntahan kasa ang aking pamilya
at mamasyal sa probensya namin kasama ang aking magiging boyfriend
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
target na petsa kung kalian ko maaaring buksan ang aking personalized na bote ng pagtitipid
target date kung kalian ko na maaring buksan ang aking personalized savings bottle
Última actualización: 2022-05-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ko ma buksan ang mensahe kasi hindi pa na naayos ang aking estado, nag aantay pa ng aking card
i can't open the message because my status hasn't been fixed, i'm still waiting for my card
Última actualización: 2021-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong hinde ko ma intindeha parang moslim kaba
what i don't understand is that you feel like a muslim
Última actualización: 2020-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ma-buksan ang aptitude extended state file
can't open aptitude extended state file
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ma-buksan ang %s para mailista ang mga aksyon
unable to open %s to log actions
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagbibigay kasiyahan ako sa iba ngunit hindi ko ma-kasiyahan ang aking sarili. 😶
i give pleasure to others but i cannot please myself. 😶
Última actualización: 2020-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sapagkat pinag aaralan ko ng mabuti ang mga hinde ko pa napapagaralan at nagsasanay akong mag aral ng mag aral upang madagdagan ang aking kaalaman
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagpaumanhin nyo po ang hinde ko pagpasok ngayon araw sa kadahilanan na hospital po ang aking lola kagabi, ako na po ang nagbantay at nagpapainom ng kanyang gamot
hinde
Última actualización: 2024-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking kahinaan ay kung papaano ko ma improve yung sarili ko dahil hindi sa lahat ng bagay ay makakaya kong gawin ang lahat at higit sa lahat yung wala akong tiwala sa sarili ko
english
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang araw pumunta kami ng aking pamilya sa simbahan subrang saya naming mag pamilya piro ngunit ng laho lahat yun ngayun palagi nalang ng away sila mama at papa hindi ko alm kong ano ang dahilan kong bakit sila ng aaway bilang isang anak masakit para saakin ang nakikitang ng aaway ang magulang ko hindi ko ma pigilang umiyak ang wish ko sana mag ka ayus na ulit ang aking pamilya
one day my family and i went to church we were so happy to have a family but it was all gone now it was always a fight they mom and dad i don't know why they fight as a child it hurts for me seeing the fight my parents i can't stop crying i wish you well again my family
Última actualización: 2023-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagiging estres ko dahil sa module ak sa pamiya dahil dyan lage nala ako stress pero alam kong pagsubok lang to kaya hinde ko pababayaan ang aking pag aaral dahil deto makakamit ko ang aking pangarap sa buhay at kong sakali mn ako makatapos matutulongan kuna ang aking mga pamilya... at salamat pala sa mga guro naman kong hinde dahil sa enyu hende kame sana nakaka aral at nakakaentende ng tama ... yan lang poe thinks
english
Última actualización: 2022-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh, hindi mo malalaman kung ano ang nasa isip ko kapag iniwan ako ng apat na pader na ito na bulag patuloy akong humahawak para sa isang bagay na higit pa ngunit napakahirap buksan ang pintong iyon nawala ko ang aking pananampalataya ngayong gabi mga sagot mahirap hanapin siguro sa ibang buhay maaari akong lumipad nang mataas at hindi kailanman mababa maaari akong maging malayo sa bahay gusto kong harapin ang aking mga takot, at mawala ang mga ito gusto ko maging masaya sa aking sarili bumabagsak sa pag - ibig, hindi magiging mahirap na maaari kong harapin ang isang basag na puso gusto kong maging anumang bagay na nais kong maging at hindi ko kailanman maramdaman ang aking mga scars marami na ako dito
oh, you'll never know what's on my mind when these four walls leave me blind i keep holding on for something more but it's so hard to open that door i lost my faith tonight answers hard to find maybe in another life i could fly high and never be low i could be far away from home i would face my fears, and they disappear i'd be happy on my own falling in love, wouldn't be hard i could deal with a broken heart i'd be anything that i wanted to be and i'd never feel my scars i have been here many
Última actualización: 2022-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: