Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ako nagkulang sa pagpapaalala
Última actualización: 2020-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang sa
hindi ako nagkulang sa pamilya niyo
Última actualización: 2023-10-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi naman ako nagkulang ng payo sa kanila
lacked advice to them
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang sa pagsabi
di pagsabi
Última actualización: 2024-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang sa pag remind
i did not want to be reminded
Última actualización: 2022-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang sayo
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang sa pag paalala say
dear ma'am sorry sa hindi ko nakapasok dahil masakit ang paa ko
Última actualización: 2023-09-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang kakasabi
i didn't fail to say
Última actualización: 2024-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nararamdaman ko na hindi ako belong sa kanila
Última actualización: 2024-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang ng pangaral sayo
Última actualización: 2021-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa pagpapaalala sa akin
thank you for reminding me that
Última actualización: 2020-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagkulang na naging kaibigan kitakita
i don't want to
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa pagpapaalala sa akin lagi
thanks for reminding me of this song
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana dka magsawa sakin mabait ako tao hindi ako kagaya na nakilalal mo sa iba iba ako sa kanila
sana dka magsawa sakin mabait ako tao hindi nmn ako kagaya nila na kilala mo iba ako sa kanila
Última actualización: 2022-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon ko lang nalaman na hindi pala ako nagkulang sa asawa ko. kasi nong nag away kami ang sabi nya sumusobra kana.
i never thought i would lose my husband. when we talked about it, he said it was too much.
Última actualización: 2023-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang na naranasan ko noon nung grade 7pa ako marami akong naging kaibigan sa school dahil hindi ako masama sa kanila at parati ay tinutulongan ko sila sa kanilang mga performance
a lived experience
Última actualización: 2024-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi dahil sa kanila hindi ako makakapag tapus ng akin pag aaral
english
Última actualización: 2023-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako sang ayon sa filipino time dahil nasasayang ang oras nila sa pag hihintay at sana galangin natin ang bawat isa sa pamamagitan ng pagdating sa tamang oras at sana gayahin natin ang japan dahil wala silang sinasayang na oras at dumarating sila sa oras na binigay sa kanila
hindi ako sang ayon sa filipino time dahil nasasayang ang oras nila sa pag hihintay at sana galangin natin ang bawat isa sa pamamagitan ng pagdating sa tamang oras at sana gayahin natin ang japan dahil wala silang sinasayang na oras at dumarating sila sa oras na binigay sa kanila
Última actualización: 2023-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking mga magulang ang pinakamahalaga sa aking buhay kaya lagi ko silang mahal at inaalagaan habang inaalagaan nila ako at kung minsan ay hindi ako nakikinig sa kanila mahal pa rin nila kaya gusto kong regaluhan sila ng aking pagmamahal sa sobrang pagmamahal sa akin at ako laging hindi makakalimutan ang mga ito.
my parents are the most important in my life so i always love them and take care of as they take care of me and sometimes i'm not listening to them they still love so i want gift them my love for loving me so much and i always will never forget them.
Última actualización: 2020-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya agrikultura ang napili gusto ko maykar00n ng negasyo at matulungan ko ang dalawa kung anak, at para hindi ako mahirapan magpaaral sa kanila, at gusto ko ren mkatapos para hindi ako mahirap maghanap ng trabaho, dahil sa hirap ng buhay sa ameng halos walang mahanapan ng trabaho,
kaya agriculture ang napili gusto ko maykar00n ng negasyo at matulungan ko ang dalawa kung anak,at para hindi ako mahirapan magpaaral sa kanila,at gusto ko ren mkatapos para hindi ako mahirap maghanap ng trabaho,dahil sa hirap ng buhay sa ameng halos walang mahanapan ng trabaho,
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: