Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ako malapit sa mga tao
i will not be chosen by ma
Última actualización: 2023-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi ako makapaniwala sa mga mata ko
i can't believe my eyes
Última actualización: 2023-11-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
hindi ako nagpadala sa mga sinasabi nila
hindi ako nagpapadala sa kanilang mga sinasabi
Última actualización: 2023-10-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
susunod sa mga utos mo
para sundin nila ano man ang ipagawa mo.
Última actualización: 2023-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi ako nakikialam sa mga bagay na yan
hindi sila nakikialam
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako magpapadala sa mga mabubulaklak na salit
don't send i
Última actualización: 2022-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya hindi ako nakikipag chat sa mga bata
Última actualización: 2021-01-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ako handa sa mga interview anumang oras
i am ready for interviews anytime
Última actualización: 2022-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako magpapatinag sa mga pag subok sa buhay
i will not be shaken
Última actualización: 2021-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagsasabi sa mga kaibigan ko ng nararamdaman ko
i don’t tell others how i feel
Última actualización: 2022-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagtitiwala sa mga salita, dapat itong mga pagkilos
i dont trust words, it must action
Última actualización: 2021-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry papa kasi minsan hindi ako sumusunod sa mga ipinag uutos mo at sorry din mama kasi minsan masagot kita
sorry mama kasi minsan masagut ko kayo at sorry din papa kasi kasi minsan hindi ako sumusunod saa utos mo at salamat sa pag palaki mo saakin at kahit gaano ako ka pasaway mahal mopadin ako salamat papa
Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andito lang ako mag hihintay na magsawa ka sa mga pinag gagawa mo
i'm just here to wait for you to get tired of the things you do
Última actualización: 2020-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nag hahanap nang ibang ka chat maliban nalang sa mga tropa ko
you're the only one i chat with
Última actualización: 2021-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako magtatanim ng galit o sama ng loob sa mga taong nanghusga sa estado ng buhay ko
i'm not the person who instills resentment
Última actualización: 2023-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makiki sali sa mga grupo upang ang mga kailangang gawin ay malaman ko at makikinig sa mga pinag uutos ng guro sa online class
makiki sali sa mga grupo upang ang mga kailangan gawin ay malaman ko at makikinig sa mga pinag uutos ng guro sa online class
Última actualización: 2021-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papasok ngayon sa trabaho,kasi may exam asawa ko at walay mgbabantay sa mga anak namin
i'm not going in now, because my wife has an exam and no one is watching over our children
Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagkasira ng kapaligiran dahil sa mga mamamayan at sa kanilang mga pinag gagagawa
the destruction of the environment
Última actualización: 2020-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako mababang uri ng babae para sendan ng mga ganyan. galit ako sa mga taong nag se send ng mga ganyan.
i'm not a lowly kind of girl
Última actualización: 2023-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag ako nag seselos naiingg it ako kasi feeling ko hindi ako pinapansin na parang wala lang ako sa mga taong malapit sakin
when i'm jealous i envy because i feel like i'm being ignored as if i'm just not with people close to me
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: