Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ka nila pinapansin
hindi nila pinapansin ang kanilang paligid
Última actualización: 2022-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka pogi
Última actualización: 2024-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka uubra
you don't have to work for me
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 29
Calidad:
Referencia:
pag mahirap ka hindi ka nila kaylangan
when you're poor they don't need you
Última actualización: 2023-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kaya makita na sinasaktan ka nila
i can not take the pain anymore
Última actualización: 2021-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinahanap ka nila
what they are looking for
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pinatawad ka nila.
they forgave you.
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana magustuhan ka nila
hopefully they'll like it
Última actualización: 2019-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hihilahin ka nila pababa
pull down
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong pag usapan ka nila
he must take care of my baby
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sabihin mo ipaglaba ka nila.
tell them to take that job and shove it.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya bakit ka nila tatanungin?
so why would they question you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iiwan ka nila hanggang sa huli.
they'll leave you hanging
Última actualización: 2022-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binigyan ka nila ng pekeng papel
they gave us a
Última actualización: 2022-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may ginawa kang tama hindi ka nila makita pero kung may ginawang ka ng mali kitang kita ka nila
Última actualización: 2024-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naiinggit lang sila sayo kaya minamaliit ka nila
they just envy you
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bibigyan ka nila ng permition na pumunta dito
you are next
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
darating din ang tamang babae para sa ka nila
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
titigil ka na lang na hayaan kang kontrolin ka nila
stop letting it bother you
Última actualización: 2021-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naka depende sa pakinabang mo kung paano ka nila tratuhin
they want the useful ones
Última actualización: 2021-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: