Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ko namalayan
i've never realize that my cousin was hiding behind us
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
di ko namalayan nahulog
Última actualización: 2021-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko namalayan na lowbat na pala aking radio
Última actualización: 2023-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakatulog ako ng hindi ko namalayan
Última actualización: 2024-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko namalayan na ang kanyang sinandalan ay tv
i didn't realize he was sleeping
Última actualización: 2019-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko namalayan na nakatulog na pala ako
i did not notice
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko namalayan ang oras antok na pala ako
i did not realize the time
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bilis ng panahon, hindi ko namalayan
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ko akalaing buntis na pala ako niyan
Última actualización: 2021-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry, hindi ko namalayan nakatulog ako kagabi
Última actualización: 2023-08-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko namalayan
i did not notice
Última actualización: 2020-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko namalayan na nakatulog pala ako sa gitna ng paghihintay ko kay mama" habang
i didn't realize i had fallen asleep
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit di mo alam na nahulog na pala
bakit di mo alam na nahulog na pala
Última actualización: 2021-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko namalayan ang oras
hindi ko namalayan ang oras
Última actualización: 2023-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nung una ko ang una mong iyak hindi ko namalayan na pumatak na din ang aking mga luha
when i first heard this
Última actualización: 2023-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi natin namalayan ang mga bagay-bagay na nakakasakit na pala tayo ng damdamin
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero nahulog na ako sa iyo?
but i already fell for you?
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nahulog na bunga ng mangga
nahulog bunga ng mangga
Última actualización: 2023-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at dahil sa maraming gawain hindi ko namalayan na hindi na pala ako nakakaforms at nakapag study sa mga activities at homeworks
english
Última actualización: 2024-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: