Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi mo mahihigitan nino man
you can't beat him
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo sya pinabayaan
Última actualización: 2021-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo maalis
mawawala
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 37
Calidad:
Referencia:
yaan mo sya
yaan mo
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako papayag na na kunin mo sya sa akin
kung ako sayo kunin mo ulet
Última actualización: 2022-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alagaan mo sya
di ko man lang sya makikita
Última actualización: 2022-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasama mo sya?
kasama mo sya
Última actualización: 2023-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bka antay mo sya
antayin moko bheb ah
Última actualización: 2020-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo makikilala ang isang tao hanggang hindi mo sya nakakasama
hindi mo makikilala ang isang tao hanggang hindi mo sya nakakasama
Última actualización: 2017-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinag yayabang mo sya
what you are proud of
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kausapin mo sya nang maayos
talk to him properly
Última actualización: 2022-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung mahal mo sya paninindigan mo
englulish
Última actualización: 2020-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung di mo sya papaa lisin
if you don't sweep him
Última actualización: 2022-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung mahal mo sya suportahan mo hindi
if you love me you won't give up
Última actualización: 2023-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal na mahal mo sya pero bat ganon
you love her very much but that's it
Última actualización: 2021-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung mahal mo sya maging seryoso ka
if you love him you should be serious
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam kong mahal mo sya pero mas mahal mo sya
it doesnt matter you phone away
Última actualización: 2023-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hayaan mo sya kung anong gusto nyang gawin
don't judge it
Última actualización: 2020-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung sino pa ang gusto mo, sya pa ang hindi para sayo
whoever else you want
Última actualización: 2020-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit mo sya binalikan kahit madami to tul?
why did you come back
Última actualización: 2024-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: