Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi pa siya dumarating
gawan niyo po ito ng paraan
Última actualización: 2019-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo pa siya nakakasama
you have not been you him yet
Última actualización: 2020-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko pa siya kilala noon
we had never met before
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pa rin siya dumarating dito.
before he also here.
Última actualización: 2016-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka hindi pa siya ang para sa iyo
malay mo nandyan lang sa tabi mo
Última actualización: 2020-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko pa siya nakita bago ka pa
i've never seen anything so beautiful!
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko pa siya nakikita. pakisend sya
not yet seen
Última actualización: 2020-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pa siya ipinapanganak ay wala na sya
we have not been born yet
Última actualización: 2018-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko pa siya na nakikita ng personal
Última actualización: 2023-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bata pa siya
bata pa siya
Última actualización: 2022-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pa siya marunong gumawa ng mga pangungusap.
she can't build sentences yet.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam kung maayos pa siya sobrang sira kasi
i do not know if i believe you
Última actualización: 2019-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko pa siya nakikita sa tanang buhay ko.
i've never seen him before in my life.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buhay pa siya
she is still alive
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako makapaniwala na hindi ko pa siya nakilala noon.
i can't believe we've never met him before.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may payneta pa siya
he still has payneta
Última actualización: 2023-12-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hindi natuloy yung operasyon dahil hindi pa siya pwede operahan
the next operation did not work
Última actualización: 2019-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas pa siya papasok
tomorrow he will come out
Última actualización: 2022-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang buhay pa siya.
it seems he's still alive.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka mamaya pa siya dumating
baka madisgrasiya ko siya
Última actualización: 2021-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: