Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
di na ko mang gugulo sayo
i don't want to disturb you anymore.
Última actualización: 2022-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi nila ang hirap ko daw pakisamahan
hard to get along with
Última actualización: 2021-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit gustuhin ko mang i cancel ang flight ko
due to unforeseen circumstances
Última actualización: 2019-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga. ho
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung alam mo.. kung ano hirap ko para maka buo ng 5000.. pinapaasa lang ako pero bukas ng umaga sure na my 5000 na ako
i know it's not that easy in english
Última actualización: 2021-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tumla ya kay kayat ko mang mangngeg isuda nga bag bagaan dak ti naaalas nga sao
tumla ya kay kayat ko mang mangngeg isuda nga bag bagaan dak ti naaalas nga sao
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
helping a friend lang po hahahahaha harun ru saea gita abe miske alin man ag ubrahon sang kabubi ikaw mata abe gihapon ru ginausoy nakon palangga ko ta ikaw sayod ko mang di ka makaintindi sang gina winakae ngara pero para kang sayod ko ta ang gina hinambae
helping a friend lang po hahahahaha harun ru saea gita abe miske alin man a g ubrahon sang kabubi ikaw mata abe gihapon ru ginausoy nakon palangga ko ta ikaw sayod ko mang di ka makaintindi sang gina winakae ngara pero para kang sayod ko ta ang gina hinambae
Última actualización: 2021-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una sa lahat binabati ko kayo ng magandang araw,ipagpaumanhin niniyo kung wla ako ngayon sa ating pagpupulong sa kadahilanang sumasakit ang aking ulo.gustohin ko mang pumunta pero di ko kaya,sana maintindihan niyo ako
first of all i congratulate you on a good day, sorry if i am not present at our meeting on the fact that my head hurts.i want to go but i can't
Última actualización: 2019-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noon pa pagkatapos kong magtraining ay gusto kuna kumuha ng kursong abogasya ngunit walang oras dahil ako nakadistino sa ibang region matagal kunang pangarap na makapag aral ng abogasya dahil gustong gusto ko mang abogado upang marami akong matulungan lalong lalo na ang nga kapwa ko kapilisan na kailangan na mayron sa kanila na tutulong upang magtanggol sa kanila sa oras ng pangangailangan at hindi gumastos ng malaki para lang mabigyan sila serbisyo nasa tamang legal
Última actualización: 2024-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atin kpang pakankayan bugok ing sabyan mo silence ko mang lalaki kti at ing buri mo lalaki kti animal..pakasalikot mo na ne tang ali dka aakit..sibyanan dka bayo ka minta kti.na ali ka mang lalaki tas ng gwa mka atlo dka arakap minta lpa king bali.tas nka pang kralam kya mkanyan kang mnaskit kako..tas pahulyan dnaka mki sabi yamo eh ate mo tsaka ring tropa n mag obra ka kilwal..pro nanu sabiko bahala kyo..tas mkanyan ing gwa mko kang alang paalam.hangang ngeni alika mmahos kako..kya pla ali nka mmuli king bali dhil mag enjoy nka pla king kilwal..pro ne minsan ali dka kitnangan kong nkarin ka pburen dka..tas mkanyan ing gwa mo kikame..byo ka minta kti noli valix san miguel pilan beses dka ppamedical pra mpunta ka mo kti..ali mo buri ing msalisi..balumo nanu buri ing kaligayahan mo mo king sarili pong sariling interest yan ing buri mo..tsaka alika ssabi pra king family ing ggawan mo na kisyo ita ing ddahilan mo ngeni kramuritan noli..ala kpa kti pra king family n ing ggawan ko# malaram malibi pa king babae king gwa mo kako po kang ate mo aliko balu noli pag ikit dka..lord patawaran u ko po sana aliki mkit ning wali ko..kaluguran dka wali😭😭😭😭😭🙏🙏🙏🙏mkanyan ing gwa mo aldoldo ko rugung gaga isipin dka pag ksabi kla king pinas ggagan dka wali..
Última actualización: 2021-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: