Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huwag mag alala hindi na ako makialam sa buhay mo
hindi na ako ulit mag tatanong ng kung ano ang gusto mo
Última actualización: 2023-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag alala hindi na kita guguluhin pa
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag alala hindi kita iiwan mahal ko
don't worry i won't leave you my love
Última actualización: 2020-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag alala hindi kita ipagpapalit don
i'm already sulking with you
Última actualización: 2021-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mag-alala
dont worry
Última actualización: 2020-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag alala hindi kita lolokohin ng konti
huwag kang mag alala hindi kita lolokohin ng konti
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
huwag ka mag alala hindi ako hihingi sato ng anuman
gusto ko pumunta diyan amg problema wala memg pamasahe
Última actualización: 2019-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero wag kang mag alala hindi ko siya sasaktan
i will not hurt her anymore
Última actualización: 2019-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na
i never gets
Última actualización: 2024-05-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
huwag mag - alala tungkol dito
dont worry about it
Última actualización: 2022-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na kita
hindi ko na kita
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mag - alala maging paglago
don't worry to be growth
Última actualización: 2024-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na dinamdam
hindi ko kinimkim
Última actualización: 2024-05-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
wag kang mag alala,hindi na ako sayo tatawag kahit kylan
don't worry, i won't call you even
Última actualización: 2024-03-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ko na na alala
i can't remember
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang mag alala hindi ko sya gagambalahin pa at di na rin ako makipag ugnayan sa kanya
don't worry i won't take it
Última actualización: 2023-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mag alala bukas mawawala din ito in english
tomorrow it will also disappear in english
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinapangako ko na sayo hindi ko na uulit yung mali kung ginagawa sa buhay ko.
i promise that i will never do it again
Última actualización: 2022-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mag-alala dala ng kawalan ng katiyakan sa hinaharap
feel anxious brought about by uncertainty of the future
Última actualización: 2020-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gustong pakasalan ni senen ang dalaga at huwag mag-alala
senen wants to marry the girl and no worries in it
Última actualización: 2021-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: