Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huwag mo sanayin ang sarili mo
Última actualización: 2024-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo ng ipagpilitan ang hindi pwede
don't force yourself
Última actualización: 2019-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag ipagpilitan ang sarili sa taong ayaw sayo
do not impose themselves on people not like you
Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mong ikahon ang sarili mo
huwag mong ikahon ang sarili mo
Última actualización: 2023-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kalimutang mahalin ang sarili mo
don't forget to love youre self
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alagan mo ang sarili mo
alagaan mo ang sarili mo
Última actualización: 2022-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inuulit mo ang sarili mo.
you repeat yourself.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mong ipagdamot ang sarili mo sakin
don't feel bad about yourself
Última actualización: 2020-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingat ka palagi at huwag mo pabayaan ang sarili mo
Última actualización: 2023-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aliwin mo nalang ang sarili mo
just entertain yourself
Última actualización: 2023-12-05
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
Referencia:
huwag mo ng alamin
do not know anymore
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo ng tagalan
don't delay
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayosin mona ang sarili mo
Última actualización: 2020-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bigyan mo naman ang sarili mo ng break
bigyan mo ng kalayaan sarili mo
Última actualización: 2020-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mong ipilit ang sarili mo
english
Última actualización: 2024-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ipagpilitan ang sarili sa taong di ka mahal
do not force yourself on someone you do not love ang sarili mo sa taong do ka gusto, antayin mo yung panahon kusang dating sayu, di yung pinilit mong maging sayo
Última actualización: 2022-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mong maliitin ang sarili mo kundi ioag yabang mo ito ng sakto
don't underestimate yourself
Última actualización: 2022-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mong ilagay ang sarili mo sa sitwasyon na masasaktan ka lang bandang huli
Última actualización: 2023-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mong isipin ang ibang tao ang isipin mo ay ang sarili mo at ang taong nagmamahal at sumusuporta sayo
do not force yourself on the person who does not like you
Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakataba ng puso ang pagtulong sa pamilya lalo na kung ikaw ang nakakaangat subalit huwag mo din kalimutan ang sarili mo
love your family and not other people
Última actualización: 2023-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: