Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huwag na lang.
forget it.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag na lang pala
wag na lang
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag kang mag alala gagawa na lang ako ng paraan
Última actualización: 2021-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakahanap na ako ng bago
why will you stop me?
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanap ka na lang ng bago
mag hanap ka nalang ng bagi
Última actualización: 2023-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gagawa na lang ako ng paraan
i don't want to force you
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag aaral na lang ako ng mabuti
you have a sore throat
Última actualización: 2024-05-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
hihingi na lang ako ng update sa inyo
hihingi lang ako ng update sa inyo
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi rin lang ikaw ay huwag na lang
if it's not just you
Última actualización: 2023-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero huwag na lang baka madagdagan pa problema mo
but don't forget that i love you
Última actualización: 2022-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag aantay na lang po ako ng tawag nyo sakin
mag hihintay po ako sa tawag para sa intervie
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay naghihintay na lang ako ng sayo manood ako ng movie uwian
i'm just waiting for you
Última actualización: 2022-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magpapalit ako ng damit para maiwasan kong matuyuan ng pawis sa likod
the sweat is wet back
Última actualización: 2019-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas na lang po ako papasok magdadala na lang po ako ng proof
then i fell asleep when i arrived.
Última actualización: 2023-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakisabi na lang sa kanya na huwag na sya mag charge
please just tell him i call
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kesa bumili ako ng voucher gamitin ko na lang sa operasyon ng lola ko
than i bought a voucher to use for my grandmother's operation
Última actualización: 2022-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga hindi po nagpapasa makipasa na po kayo. sa mga nakapagpasa na huwag na lang po pansinin ang message ko
ignore the world for just a little while
Última actualización: 2022-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na lang ako aasa sayo kung gusto mo akong bigyan bibigyan mo talaga ako para makabili na ako ng cellphone ko nahihiya na akong mang hiram
Última actualización: 2020-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung gusto mo igrab mo na ako ng masasakyan tapos bayadan mo na ipasund mo na lang ako dito sa taytay rizal
how can i go to you without me having money to pay for my carkhu
Última actualización: 2022-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala akong hinahanap bored lang ako, kaya wag mo ng subukan. wala din naman matino dito kwentuhan mo na lang ako ng mga katarantaduhan mo sa buhay.
Última actualización: 2023-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: