Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huwag nang makipag-chat sa iba
huwag nang makipagchat sa iba
Última actualización: 2023-09-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huwag ibintang sa iba
don't be sweet
Última actualización: 2022-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo sasabihin sa iba
Última actualización: 2024-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag iasa sa iba
wag iasa sa iba
Última actualización: 2023-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag nating ipagkait sa iba
huwag nating ipagkait sa iba ang kalayaan na dapat ay sakanila
Última actualización: 2022-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag nang mainggit
Última actualización: 2020-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag ka magsawang tumulong sa iba
hopefully you can't help helping others
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag na huwag kang magpapaligaya sa iba
i do not make fun of others
Última actualización: 2023-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sinasabi ko lang ay huwag mo nang ipakita pa sa iba
just for me don't spread it oh show it to others do you understand me?
Última actualización: 2023-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo ako iparihas sa iba na pilipina
huwag mo akong iparehas sa ibang pilipina
Última actualización: 2023-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag nang matigas ang ulo
don't be naughty
Última actualización: 2024-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
huwag gawin sa iba ang ayaw mong gawin sayo
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag nang humingi ng madali
they could stop asking
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ayaw mo gawin sayo huwag mong gawin sa iba
if you don't want to do it to you don't do it to others
Última actualización: 2021-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ayaw mo gawin sayo,huwag mo gawin sa iba
if you don't want to do it, don't do it to others
Última actualización: 2020-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sa iyo
don't do what you don't want to do to you
Última actualización: 2022-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang magawa sa iba kung gusto mong gawin sa iyo
do unto others as you would have them do unto you
Última actualización: 2019-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag umasa sa iba magsumikap para sa mga anak at asawa.
english
Última actualización: 2023-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag gawin sa iba kung hindi mo nais na gawin sa iyo
don't do unto others if you don' want do unto you
Última actualización: 2023-09-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
sinabi ng diyos na huwag nang maghiganti
let them realize things
Última actualización: 2021-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: