Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kung hindi mo kaya
if you can't
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo na kaya
if you can no longer
Última actualización: 2022-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kaya
you can not
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo kaya kayanin mo
if you can't handle it
Última actualización: 2019-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka na lang mangako kung hindi mo tutuparin
manakawan ka na ‘wag lang masunugandon't just promise if you don't keep it
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok lang kung hindi
it's ok if you can't
Última actualización: 2022-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kaya ibigay
i don't need big money e
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo kaya patulugin tawagan mo ako
it's not hard to sleep
Última actualización: 2022-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kaya ibigay pera
i don't need big money e
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di bale na lang kung ito ay importante o hindi
Última actualización: 2023-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo kayang higitan
you can't go beyond
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag sabi ka lang kung hindi mo naintidihan ugalinko ha
lalagyon ka subtitle
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kaya takasan ang kamatayan
Última actualización: 2024-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung mahal mo ang isang tao, hindi mo kaya tiisin
if you love someone, you can't stand it
Última actualización: 2021-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maliban na lang kung
maliban na lang kung
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya iniintindi ko na lang
because he is far away
Última actualización: 2021-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindimo pwedeng pilitin gawin ang mga bagay na hindi mo kaya
i read your letter to your family
Última actualización: 2023-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo kaya ibigay yun gusto ko
Última actualización: 2023-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na lang pinapansin
pano mo hinaharap ang problemang ito
Última actualización: 2019-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana hindi ko na lang ginawa
i wwszwsszrrzzrzzrrrzz i didn't just do it
Última actualización: 2022-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: