Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ikaw ba ang asawa ni
asawa ka ba niya
Última actualización: 2021-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang manager
pwede ba ikaw manager namin
Última actualización: 2020-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang colombia?
mahal ko
Última actualización: 2023-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang nagluto nyan
are you the one cooking that
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang manliligaw nya?
what you need from him
Última actualización: 2020-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang ibigan ng merry
ikaw ba ang ka ibigan ng merry
Última actualización: 2024-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang enaasahan ng pamilya mo
you are the dependent of your family
Última actualización: 2022-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang gumawa nito sa sarili mo
did you buy it yourself
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang aking magiging pag - ibig
you could be love of my life and i'd still call you
Última actualización: 2023-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang aking magiging asawa magpakailanman
will you be my wife
Última actualización: 2021-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang aswa ni roda.pakisabi nagpadala ako ng pera sa account nya.
ikaw ba ang asawa ni roda pakisabi nagpadala ako sa kanya ng pera nya sa account nya.
Última actualización: 2020-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang nag-lason kay j-cub?
did you poison jcub?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang naglason kay j-cub noong party?
are you the one who poisoned j-cub's drink at our party?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba ang nag-iwan ng pinto na nakabukas kagabi?
was it you that left the door open last night?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omg, marunong na siyang magtagalog. ikaw ba ang gumawa nito mahal?
omg, he already knows how to speak tagalog. did you you do this love?
Última actualización: 2021-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
kwento ni lolo juannalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: