Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ikaw lang ang nakakakilala sa sarili mo
only you can help yourself
Última actualización: 2022-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bilib sa sarili
you're not used to
Última actualización: 2020-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ang nagmamay ari sa sarili mo
Última actualización: 2023-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masyadong bilib sa sarili
too self-absorbed
Última actualización: 2019-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mataas ang kumpyansa o bilib sa sarili
mataas ang kumpiyansa sa sarili
Última actualización: 2023-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magtiwala ka lang sa sarili mo
just trust yourself and do not be afraid
Última actualización: 2019-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibig sabihin ng bilib sa sarili
ibig sabihin ng bilib sa sarili
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang makakatulong sa sarili mong problema
only you can help with your own problem
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang bumubuhay sa amin
ikaw ba ang bumubuhay samen
Última actualización: 2023-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang sasagot sa tanong
english
Última actualización: 2023-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang tama
ikaw naging tama
Última actualización: 2023-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang may alam
you should only choose one
Última actualización: 2023-07-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang asawa ko
love me just me
Última actualización: 2022-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang aking mahal
only you my dear
Última actualización: 2016-01-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang kausap ko ngayon
you're the one i'm talking to now
Última actualización: 2022-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang una't huling mamahalin
para sa aking una at huling babaeng mamahalin
Última actualización: 2023-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingatan mo sarili mo dyan kasi ikaw lang mag isa
main bi ap ka gahare dimpal maronga
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masarap magmahal, lalo na kung alam mo sa sarili mo ang taong mahal mo ay ikaw lang ang gusto niya makakasama habang buhay
full of love
Última actualización: 2023-12-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: