Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pangunahing ikinabubuhay
basic living
Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikinabubuhay ng mga tao
english
Última actualización: 2024-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong ikinabubuhay mo ngayon
what is your life now?
Última actualización: 2019-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang ikinabubuhay ng taga india
ang kanilang ikinabubuhay ay in english
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pangunahing ikinabubuhay o kabuhayan sa norway
the main source of income in norway
Última actualización: 2023-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagtatanim ng palay ang pangunahing ikinabubuhay ng mga tao
Última actualización: 2023-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang angkop na klima at lupa sa pagpapatubo ng tubo ang syang dahilan ng pagtatanim ng tubo ng mga tao doon bilang ikinabubuhay
the suitable climate and soil for growing sugar cane is what causes people to plant sugar cane there as they live
Última actualización: 2023-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa mga taong ginugol ang buhay sa tubig, gaya ng mga surfer, at ikinabubuhay ang tubig, gaya ng mga mangingisda, mahalaga para sa kanilang kalusugan na maintindihan ang epekto ng radiation sa kanilang pamumuhay.
for those who live to be in the water, like surfers, or those that live from the water, like fishermen, understanding how their lives may change due to radiation could be the key to their continued wellbeing.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga pilipino noon ay pagtatanim at pagsasaka ang pangunahing ikinabubuhay. dahil sa tropikal na klima ng bansa, napakaraming halaman at puno ang nabubuhay dito sa atin. ang mga kababaihan ay naghahabi at ang mga kalalakihan ay nagsasanay sa aspeto ng digmaan. ang mga pilipino ay mga nomad o yaong mga taong walang permanenteng tirahan at palipat lipat lamang, depende sa pinagkukunan ng kabuhayan o hindi naman kaya ay sa lagay ng panahon.
filipinos back then made their main livelihood planting and farming. due to the tropical climate of the country, so many plants and trees live here among us. the women were weaving and the men were training in the war aspect. filipinos are nomads or those who do not have a permanent residence and only move around, depending on the source of livelihood or not because of the weather.
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: