Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sagutin ang sumusunod na tanong tungkol sa form
answer the following question about the form
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kilalanin ang sumusunod na pangungusap
identify the following sentence
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na mga lagda ay imbalido:
the following signatures were invalid:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na bagong mga pakete ay iinstolahin:
the following new packages will be installed:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:
the following information may help to resolve the situation:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peter mangyaring sagutin ang sumusunod na tanong
peter paki sagutan ang tanong
Última actualización: 2019-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na mga pakete ay minumungkahi pero hindi iluluklok:
the following packages are suggested but will not be installed:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kopyahin sa sagutang papel ang sumusunod na mga pangungusap
copy the following sentences on the answer sheet
Última actualización: 2021-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na totoong kwento ay nakakuha ng aming puso
the following true story captured our heart
Última actualización: 2021-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basahin ang sumusunod na pagsusuri sa pelikula sa ibaba at sagutin ang kasunod na tanong.
read the following movie review below and answer the question that follow.
Última actualización: 2021-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bigyan ng pagpapakahulugan ang sumusunod na talahanayan batay sa inyong mga natutunan sa na unang mga aralin
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na mga lagda ay hindi maberipika dahil ang public key ay hindi available:
the following signatures couldn't be verified because the public key is not available:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basahin ang sumusunod na talata . sagutin ang mga tanong sa pamamagitan ng pagbibigay ng hinuha ayon sa detalyeng nabasa.
read the following paragraph. answer the questions by making inferences based on the details read.
Última actualización: 2020-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mahanap ang paketeng "%s". gayunpaman, ang sumusunod na mga pakete ay may "%s" sa kanilang pangalan:
couldn't find package "%s". however, the following packages contain "%s" in their name:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
upang lumikha ng isang gawa ng sining,mahalaga na ilapat ang mga sumusunod na panuntunan ng disenyo:balanse, contrast, emphasis, movement, pattern, rhythm, at unityu
in order to create a work of art,it is important to apply the following rules of design:balance,contrast,emphasis,movement,pattern,rhythm,and unity
Última actualización: 2022-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumpletuhin ang sumusunod na talahanayan sa pamamagitan ng pagsusulat ng pangalan ng cell bahagi o organelle sa tamang tha kamay haligi ay tumutugma sa istraktura / function sa kaliwang kamay column.a cell bahagi ay maaaring gamitin ng higit sa isang beses
complete the following table by writing the name of cell part o organelle in the right hand column tha matches the structure/function in the left hand column.a cell part may be used more than once
Última actualización: 2016-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na mga pakete ay nakaayos na bitin, maaaring dahil sa mga problema sa pagsasaayos sa kanila ng unang pagkakataaon. ang pagsasaayos ay dapat subukan muli gamit ang dpkg --configure o sa opsyon ng pagsasaayos sa menu ng dselect:
the following packages are only half configured, probably due to problems configuring them the first time. the configuration should be retried using dpkg --configure or the configure menu option in dselect:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ang sumusunod na mga pakete ay nagkagulo dahil sa mabigat na problema habang niluluklok ang mga ito. kinakailangan mailuklok-muli ang mga ito upang sila (at alinmang pakete ang may dependensiya sa kanila) ay umandar ng tama:
the following packages are in a mess due to serious problems during installation. they must be reinstalled for them (and any packages that depend on them) to function properly:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumusunod na mga pakete ay nakaluklok na bitin, dahil sa mga problema habang sila'y iniluklok. ang pagluklok ay maaaring mabuo sa pagsubok muli; ang mga pakete ay maaaring tanggalin gamit ang dselect o dpkg --remove:
the following packages are only half installed, due to problems during installation. the installation can probably be completed by retrying it; the packages can be removed using dselect or dpkg --remove:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
layunin ng pag - aaral na ito na matukoy ang epekto ng online games sa social behaviors ng mga piling mag - aaral ng ict sa kaunlaran high school. nilalayon ng pag - aaral na ito na sagutin ang sumusunod na tanong sa ibaba
the purpose of this study is to identify the effect of online games in social behaviors of selected ict student in kaunlaran high school. this study aims to answer the following question below
Última actualización: 2022-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: