Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sinusulit namin ang mga oras na magkakasama kami
we make the most of the times we spend together
Última actualización: 2022-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakuha namin ang bawat isa
got each other's backs
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto namin ang bawat hippo
we like every hippo
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sulitin ang bawat oras na kasama ka
Última actualización: 2023-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sulitin ang bawat oras
make the most of every hour
Última actualización: 2024-02-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sinusulit namen ang bawat oras na magkasama
we make the most of each time together
Última actualización: 2023-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa wakas nakikita namin ang bawat isa muli
finally we met each other again
Última actualización: 2019-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa bawat oras na siya ay tumataas
what point was rased in it
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natagpuan namin ang bawat isa sa pamamagitan ng purong serendipity
we found each other by pure serendipity
Última actualización: 2024-01-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sinusulit namen ang bawat oras ng magkasama
Última actualización: 2023-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natutunan kong pahalagahan ang bawat oras na kasama ko aking pamilya
i have learned to appreciate every time i am with my family
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinusulit namen ang bawat oras bago ako umalis
making the most of every hour together
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa bawat oras na britney spears isinalin tagalog
everytime britney spears translated tagalog
Última actualización: 2018-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sulitin ang bawat oras dahil bilang nalang bawat sandali
take every hour
Última actualización: 2019-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang maibibigay ko lang na impormasyon sa iyo ngayon ay kung ano ang datos na meron kami ngayon
Última actualización: 2020-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seryoso lang, kailangan namin ang bawat isa sa inyo na nakapanood ng buong season na bilhin ang dvd para mapagpatuloy namin ito.
but, seriously, we really do need every single person who's watched our show this entire season to buy dvd if we're going to continue.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isulit mo ang bawat oras ng iyong buhay na parang iyon ang huli. para pagdating ng totoong huli hindi ka magsisi
you will also eventually regret everything you do
Última actualización: 2021-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sulitin natin ang bawat oras at panahon na kasama natin sila dahil paglaki nila may kanya kanya na rin silang buhay
they also have their own family
Última actualización: 2024-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sulitin natin ang bawat oras at panahon na kasama natin sila dahil paglaki nila may kanya kanya na rin silang buhay in english
Última actualización: 2024-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang klase ng bahay na meron kami ay matatawag naming simple hindi man kasing ganda ng bahay ng iba basta ang mahalaga kami ay numumuhay rito ng simple at masaya
the kind of house we have is simple, not as beautiful as the rest of the house, just as important
Última actualización: 2019-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: