Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mga apo ni lola
nephew
Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sinabi din ni lola
lola also said
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aasikasuhin nya daw yung sss pension ng lola niya
i will take care of ss pension
Última actualización: 2019-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kakaalis lang ni lola dito
are you going home
Última actualización: 2021-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagbisita sa puntod ni lola
tomb
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sayang di sila nagpangabot ni lola
they reached
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tara be puntaka sa bahay ni lola
tara be punta ka sa bahay
Última actualización: 2023-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto nila sila mgalakad ng sss ni papa
english
Última actualización: 2022-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binisita namin ang puntod ni lola ujang
visiting the tomb of grandmother grandmother
Última actualización: 2019-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itinuro sa akin ni lola kung paano sumulat nang proerly
lola taught me how to write properly
Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sabi ni lola ko ay may mabait na mangliligaw sa kanya noog dalaga siya
sabi ni lola ko ay mayroong mabait na mangliligaw sa kanya noog dalaga sya
Última actualización: 2023-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinakita sa atin ng technograph ang ilang halimbawa ng plurk ni lola techie:
lolatechie thinks that we do not stop playing because we grow old.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binabati ni lola techie ang kanyang mga kaibigan sa plurk ng isang magandang gabi!
we did good… lolatechie bids all my new plurk friends good night!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
samantala, iniisip ng the p4tal na hindi lahat ng mga nakatatanda ay magiging kagaya ni lola techie:
meanwhile, the p4tal thinks that not all grandparents can be like lola techie:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma'am sir please excuse letter for being absent dahil kokoha po kami nang kawayan gagamitin namin sa libing ni lola
kokoha po kami nang kawayan para gamitin namin sa libing ni lola
Última actualización: 2023-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo ba gusto maging si little red riding hood lumulukso-lukso sa bahay ni lola sa kagubatang iyan?
don't you just want to be little red riding hood skipping to grandmother's house through that forrest?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy birthday lolo thank you sa pagaalaga mo samin nung ikaw ay malakas pa at pasensya na hindi kita nabantayan ng may sakit ka pa and sana bantayan mo kami lagi kayang dalawa ni lola happy birthday again ily and imissyou
maligayang kaarawan sayo ko thank you sa pag aalaga sakin dati hindi man ako nakabawi na alagaan ka pero mahal kita kayong dalawa ni lola happy birthday ilove you and i miss u
Última actualización: 2023-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parayag ka talaga hanmo gamin napadpadasan kasta di ubing ka kuya noel🤣🤣🤣🤣 adda ni lola ditan agpukkaw noel adda baot na pasal sali ka manin dtan🤣🤣🤣🤣
ilocano sentence to tagalogparayag ka talaga hanmo gamin napadpadasan kasta di ubing ka kuya noel🤣🤣🤣🤣 adda ni lola ditan agpukkaw noel adda baot na pasal sali ka manin dtan🤣🤣🤣🤣
Última actualización: 2021-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipinapakita nito sa atin na ang internet ay maaaring magsilbing tulay sa mga tao, kahit pa milya ang layo nila sa isa’t isa, o sa kaso ni lola techie, bata man o matanda.
lolatechie says the faster internet gets the worm :-))
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking repleksiyon tungkol sa palabas na old school ay minumulat tayo sa riyalidad na matami talagang tao na hindi na bibigyan ng edukasyon at ang iba ay hindi nakakapag aral dahil sa walang pera at di kaya silang pag aralin ng kanilang magulang.pero kung titignan e may ibang istudyante na nakakapag aral pero nag bibisyo lang at hindi pumapasok para lang sa barkada.pero sa aking napanood na palabas ng old school ay hindi basihan ang edad para makapag tapos ng pag aaral tulad na lang ni lola f
my reflection on the old school show is that we report on the fact that many people are out of school and others are out of school because of the lack of money and their parents' lack of education. other students who are educated but who do not attend school and who do not attend school alone. but in my old school shows, i do not judge age to finish school like grandma f
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: