Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
may isang lalaki na nagmamahal sa isang babae
Última actualización: 2021-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang lalaki na may kwentong hoe
a man with the hoe story
Última actualización: 2019-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa isang lalaki na kuripot
aking ina ay isang babae siya ay mga diyos at mga kalahan in sa ina
Última actualización: 2021-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging isang lalaki na may isang babae
be the man with one women
Última actualización: 2020-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napatingin ako sa isang lalaki na sumasayaw sa may lamesa dito sa field
i looked up suddenly
Última actualización: 2021-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinilit ng isang babae ang isang lalaki na pakasalan siya
what kind of man would she marry
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nang lumaon si liongo ay nagkaanak ng isang lalaki na nagtraydor at pumatay sa kanya
we can declare war
Última actualización: 2021-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang lalaki na karapat - dapat at isang lalaki na karapat - dapat sa akin
how do i deserve this man
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakuha ako ng message sa growlr kanina na galing sa isang lalaki na nandoon sa baba ng daan.
i just got hit up on growler about an hour ago by a guy staying two cabins down the road.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may mga tao sa loob na patay dahil sa virus. at isang lalaki na buhay
dead inside
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang girl na mabuti para yan sa lalaki na mabuti pag ang lalaki hinde pabuti parayan sa babaeng hinde mabuti
the woman who is good for the man who is good for the man is good for the man
Última actualización: 2023-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o siya, pangkaraniwan ba ang makakuha ng hit galing sa isang lalaki na 250 piye lang ang layo niya.
well, would an average guy can get a hit from someone less than 250 feet away.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
igorot salita at pariralanapintas gayam no mayat iti pot na. nagsalubong ang isang lalaki na padasek. 👍👍👍❤
napintas gayam no mayat iti pot na. padasek man met. 👍👍👍❤
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong enero 20, nakumpirma ang unang nalamang kaso ng covid-19 sa hilagang-kanlurang pasipiko estado ng washington sa isang lalaki na nakabalik mula sa wuhan noong enero 15.
on 20 january, the first known case of covid-19 was confirmed in the pacific northwest state of washington in a man who had returned from wuhan on 15 january.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kong sakali bigyan pa ako ng isang lalaki yong tanggap ako kong ano pagka tao ko at mamahalin ako ng tapat at hindi lolokohin kasi ako kahit sino pa yan basta mahal ako mamahalin ko rin ng tapat ang swerte ng lalaki na ako ang mamahalin kasi mapagmahal akong tao at maalaga.
english
Última actualización: 2024-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo mama, simula nong maintindihan ko ang tunay na kahulugan ng pag ibig, nangarap ako na isang araw, may darating na lalaki na magmamahal sa akin. isang lalaki na magbibigay ng kabuluhan sa pagkatao ko bilang isang babae. hindi si juancho ang lalaking iyon. maramot siya. wala siyang ibang mahal kundi ang kanyang sarili.
you know mama, since i understand the true meaning of love, i dreamed that one day, a man would come to love me. a man who would make sense of my being as a woman. juancho is not that man. he's stingy. he loves no one but himself.
Última actualización: 2022-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naglalakad si dahlia sa harap ng mga tindahan sa pasar baru. hindi na niya mabilang kung ilang tindahan na ang napasok niya. sa bawat tindahan, tinitingnan niya ang lahat ng paninda ngunit wala pa siyang nabibili. nawawalan na siya ng pag asa. kamuntik na sana sa isang tindahan. habang tumitingin siya ng tela, nakatabi niya ang isang lalaki na mukhang mapera. tinapunan niya ang lalaki ng mapang akit na sulyap at nakita niya ang sagot sa mga mata nito. pero hindi malaman ni dahlia kung bakit hind
dahlia walks in front of the shops in pasar baru. he could no longer count how many stores he had entered. at each store, he looks at all the merchandise but he hasn’t bought anything yet. he was losing hope. almost hopefully in a store. as he looked at the cloth, he stood beside a man who looked flush. he shot the man a captivating glance and he saw the answer in its eyes. but dahlia doesn't know why not
Última actualización: 2021-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tatlong babae ang dinukot ng isang lalaki na may na-diagnose na 23 natatanging personalidad. dapat nilang subukang makatakas bago ang maliwanag na paglitaw ng isang nakakatakot na bagong ika-24. bagama't napatunayan ni kevin (james mcavoy) ang 23 personalidad sa kanyang pinagkakatiwalaang psychiatrist, si dr. fletcher (betty buckley), nananatili pa ring nakalubog ang isa na nakatakdang maging materyal at mangibabaw sa lahat ng iba pa. napilitan na dukutin ang tatlong dalagita na pinamumunuan ng kusa at mapagmasid na si casey, naabot ni kevin ang isang digmaan para sa kaligtasan ng lahat ng mga kasamang iyon.
three girls are kidnapped by a man with a diagnosed 23 distinct personalities. they must try to escape before the apparent emergence of a frightful new 24th. though kevin (james mcavoy) has evidenced 23 personalities to his trusted psychiatrist, dr. fletcher (betty buckley), there remains one still submerged who is set to materialize and dominate all of the others. compelled to abduct three teenage girls led by the willful, observant casey, kevin reaches a war for survival among all of those co
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: