Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
isang tawag lang
one call
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang tawag ang layo ko
one call away
Última actualización: 2021-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang tawag lamang ang layo
one call away
Última actualización: 2019-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako'y isang tawag lamang
ako'y isang tawag lang
Última actualización: 2022-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magtakda ng isang tawag pabalik
set a call back
Última actualización: 2022-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laging nandyan isang tawag ko lang
Última actualización: 2024-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang gawain ng propeta ay tawagan ang mga tao upang mabuhay nang maayos, upang mabuhay nang wasto-upang maging tao. ngunit ito ay higit pa sa isang tawag upang sabihin ang isang bagay, ito ay isang tawag upang mabuhay ang message
and his next door neighbor is a vortex in which god's purposes are being worked out
Última actualización: 2021-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga tawag sa pangkalahatan, sundin ang isang tiyak na pagkakasunod-sunod ng mga aksyon ay lohikal sa istraktura, panahon na ito ay papasok o isang tawag na papalabas. dapat makuha ng ahente ng tr ang mga kinakailangang kasanayan sa pagtukoy sa kanyang trabaho sa pamamagitan ng pagsunod sa protocol ng kumpanya.
calls in general, follow a specific sequence of actions are logical in structure, weather it is inbound or an outbound call. the agent must acquire the necessary skills in carying out his or her job by following the protocol of the company.
Última actualización: 2020-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kung paano hinihintay ang dapithapon ay nakatuon sa kwento ng mag-asawang celso at teresa, na matapos ipagdiwang ang kanilang "ika-27 magkasintahan" ay tumanggap ng isang tawag mula sa hiwalay na asawa ni teresa na si bene na humihingi ng tulong. sama-sama, sumugod ang mag-asawa sa tabi ni bene at tinutulungan siya sa kanyang pang-araw-araw na gawain habang nasusuring may cancer sa stage 4. sa pamamagitan ng kanilang pang-araw-araw na pakikipag-ugnay kay bene, kapwa nakikita nina celso at teresa ang kalaliman ng kanilang pagmamahalan na nagbukas at magkasama, napagtanto nila kung gaano sila kaswerte na magkaroon ng isa't isa.
kung paano hinihintay ang dapithapon focuses on the story of unmarried couple celso and teresa, who after celebrating their “27th loversary” receive a call from teresa’s estranged husband bene asking for help. together, the couple rush to bene’s side and aid him in his daily errands as he’s diagnosed with stage 4 cancer. through their daily contact with bene, both celso and teresa see the depths of their love unfold and together, they realize how lucky they are to have one another.
Última actualización: 2020-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible