Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
siya ang tumutulong sa kanya.
she helps him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siya ang unang tumulong sa kanya.
she was the first one to help him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na siya ang kukuha sa sap cash out
he will take
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas mabuti pang magpakamatay na siya kasi wala na nagmamahal sa kanya
no one even loves me
Última actualización: 2021-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinihintay ko lang na siya ang magsabi sa akin
pagod na yan sakin nahihiya lang umamin
Última actualización: 2022-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniutos na siya ang kukuha
siya ang kukuha
Última actualización: 2022-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinahintulotan ko si jhon na siya ang kukuha sa aking birth certificate
i want him to take my birth certificate.
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo sa kanya miss ko na siya
sabihin mo sa kanya miss kuna sya
Última actualización: 2023-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinahihintulutan namin na siya ang mag pa received
to be received
Última actualización: 2020-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mayroon ka bang kinamumuhian na iniisip na siya ang tama
do you have anyone you hate thinking he is right
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasabi naman sa kanya txt ako pag nakauwi na siya
sorry for the nuisance
Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sasabihin kay nanay at hahayaan siya na siya ang mag decompose nito
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siya ang ina na maunawain at mapagtiis sa ugali na meron ako nilalampas nya ung mga salita na minsan ay hindi ko sinasadya na masabi sa kanya
she is the mother who understands and endures the attitude i have when she misses words that i once did not mean to tell her
Última actualización: 2022-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kayat masaya ako na siya ang aking naging kamag aral at kaibigan
kayat masaya ako na siya ang naging my classmates and friends
Última actualización: 2022-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakisabi nalang sa kanya na hindi na siya makakatanggap ng message gaking saakin
please tell him i idolize him
Última actualización: 2021-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinakita ko sa kanya ang shirt na binili ko para sa kanya tapos natulog na siya
i showed him the shirt that i bought for him then she fall asleep
Última actualización: 2021-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nagdarasal sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nag pray sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
Última actualización: 2022-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko magawa sapagkat natatakot akong sabihin sa kanya na nahulog ako at parang mayroon na siya mahal
i can't because i'm afraid to tell him that i fell as long as i can and it seems like he already has
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginagawa niya ang lahat para sa kanyang pinakamamahal na asawa at gagawa siya ng paraan upang bumalil si eurydice at sinundan niya iyo sa underworld at kahit na anumang pagsubok ay kinakaya ngunit nabigo siya dahil sa sinasabi sa kanya ma wag lilingon dahil di na makakabalik sa mundo si eurydice ngunit ang nangyare ay lumingon at dahil don di na siya muling magmahahal
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
at inilagay mo doon ang baril nang hindi nalalaman ni ivan at alam mong lalabas ang katotohanan na siya ang sira-ulong ex ni elliot.
and then you planted the gun on ivan knowing it would come out eventually that he was elliot's unstable ex.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: