Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi natupad ang pangako
hindi natupad na pangako
Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko natupad ang sinabi ko
hindi ko tinutupad mga sinasabi ko
Última actualización: 2022-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi ko na tupad ang pangako ko
promise was not fulfilled
Última actualización: 2022-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko ipapakita ang dede ko sayo
i won't show you my dede
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hindi ko natupad ang mga pangako kong tayo hanggang sa huli
but we can not bring back what we have
Última actualización: 2018-12-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tinupad ko ang pangako ko
you have fulfilled your promise
Última actualización: 2019-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na ipilit ang sarili ko sayo
i'll never force myself on you
Última actualización: 2019-09-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ang pangako ko sayo tutuparin ko
tutuparin ko pangako ko
Última actualización: 2019-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko ipagpipilitan sarili ko sayo
himdi ko ipagpipilitan ang sailing ko sa iyo
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
pangako ko sayo yan
perfect
Última actualización: 2020-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko ipipilit ang sarili ko sayo na mahal ako
sige kung di mo na ako mahal di ko na ipipilit sarili ko
Última actualización: 2024-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na ipipilit sarili ko sayo
i wont insist
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nalalasahan ko na kahit hindi ko nakain
nalasahan
Última actualización: 2023-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kailangan ibaba yong level ko sayo
i don't need your money
Última actualización: 2020-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito sa aking pangako ko sayo
pakakasalan
Última actualización: 2021-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa pagsasabing maganda ako kahit hindi ko nakikita sa sarili ko
even if i don't see it myself
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam kung anong problema ba nabibigay ko sayo
i don't know what problem i'm giving you on
Última actualización: 2021-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dumaan man ang bagyo pangako ko sayo itaga mo sa bato
i will never tire of loving you every day
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangako ko sayo na hindi kita iiwan
Última actualización: 2024-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam kung paano nagsimula itong nararamdaman ko sayo
i don't know how i feel about you
Última actualización: 2020-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: