Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kahit malayo kami
even we are apart
Última actualización: 2019-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo man tayo
no matter how far you go
Última actualización: 2020-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo ka sa akin
even far from me
Última actualización: 2016-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo kayo sa isat isa
ako at ikaw ay malayo sa isat-isa
Última actualización: 2023-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal mo ko kahit malayo ako
Última actualización: 2020-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo ka may tiwala ako sayo
i became true to you but you lost
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo kaman nag titiwala ako sayo
i became true to you but you lost
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo ako, pwede henge nang load
your far from here
Última actualización: 2022-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
even if you are far from me
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo ako sayo pero nadito ka namn sa puso ko
you are the only woman i will ever love
Última actualización: 2019-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag mahal mo ang isang tao kahit malayo pa siya
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko making ibon kasi kahit malayo ay narrating niya at
far away from asense
Última actualización: 2022-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko lang maging totoo ka sakin kahit malayo tayo parehas
i just want you to be true to me even if we are far apart
Última actualización: 2020-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana manatili tayo mag kaibigan kahit malayo at hindi tayo magka kilala
i wish we could stay friends
Última actualización: 2022-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo man tayo ngayun sa isat isa ikaw paren ang number 1 bff ko
kahit malayo man tayo ngayun sa isat isa ikaw paren ang number 1 bff ko
Última actualización: 2023-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit malayo man tayu luv dadating rin ang araw nag mag kasama tayu dalawa 🥺
even if we luv far away, the day will come when the two of us will be together 🥺
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaya ni dr. rizal kahit malayo sa pamilya ko kinakaylangan kong mag aral sa malayo
in the movie i remembered my past when i was young
Última actualización: 2019-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya ko ginuhit ang larawan ng pamilya ko dahil mahal ko sila kahit malayo kami sa isat isa
kaya ko to ginuhit dahil mahal ko sila at kahit di man kami mag kalapit ma say parin ako dahil lagi si lang nan di to par gabayan ako
Última actualización: 2022-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa pagiging magkaibigan natin kahit malayo ka sa akin. wag kang malungkot lagi ka dapat maging masaya
thanks to our friendship even if you are far from me. do not be sad you should always be happy
Última actualización: 2015-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi mong napagtanto na kahit malayo kami ay mahal na mahal ka pa rin at hindi mo ako babayaan kahit anong mangyayari.
lagi mo tatandaan na kahit magkalayo tayo mahal na mahal pa rin kita at hindi kita iiwan kahit ano mang mangyari.
Última actualización: 2019-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: