Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
may bale ang kamay
baling kamay
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasmado ang kamay mo
palsied the hand
Última actualización: 2016-05-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
kahit na may anak na ako
even though i already have a child
Última actualización: 2021-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na may pandemya ngayon
even pandemic today
Última actualización: 2020-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na may anak na ako mamahalin mo parin ako
even if i have a child you will still love me
Última actualización: 2022-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo isubo ang kamay mo
don't put your hand up
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibigay mo sa akin ang kamay mo.
do it. give me your hand.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na may malaking problemang kinakaharap
malaking kinakaharap
Última actualización: 2024-02-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kahit na may hadlang makamit lamang iyon
although there are barriers to achieve just that
Última actualización: 2016-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kahit na may nagtagumpay kana sa ibang bagay
just keep quiet
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mong basain ang kamay mo at baka mangalay
do not get your hands wet and they may become numb
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dudurugin ko and paa mo at papakunin ko ang kamay mo
begging for mercy
Última actualización: 2020-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss kong yakapin ka at namimiss kong hawakan ang kamay mo
i missed to hug you and i miss to hold your hand
Última actualización: 2024-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko lang hawakan ang kamay mo at sabay tayong tumanda
i don’t care how hard being together is, nothing is worse than being apart.
Última actualización: 2022-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging mabuti sa kapwa kahit na may pinakitaan ka nya ng masama
be a good person to your neighbor
Última actualización: 2022-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una sa laht simpleng paggsunod ang sa batas para magingisa mabuting mamayam kahit na may pandemya ang nangyayri kasi
source of need
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na may isang milyong flaws ka, you still deserve love and respect.
even if you have a million flaws you still deserve love and respect
Última actualización: 2023-09-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
papasok ako sa trabaho ngayon kahit na may sakit lalo na may bagyong quinta dito
i will go to work even if i am sick, especially with typhoon quinta here
Última actualización: 2020-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tanggap ako kung sino ako at mamahalin ako kahit na may anak ako at may takot sa pangi noo maykapal
Última actualización: 2024-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ako simula ng dumating ka sa buhay ko. kahit na may problema man ako minsan kapag tayo ay nagkukulitan mawawala ang aking lungkot
i'm happy since you came into my life
Última actualización: 2023-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: