Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
andyan naman siya
andyan naman siya
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heto na naman siya.
here he comes again.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayos lang din naman siya
do you live with everyone
Última actualización: 2024-01-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi naman siya kawalan
he is not a
Última actualización: 2022-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nilalaro ko lang naman siya.
i'm just playing with him.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman siya pinanindigan
unconvinced
Última actualización: 2024-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tingin ko mabait naman siya
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko din naman siya magagamit
i don't use it
Última actualización: 2023-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ihatid mo naman siya sa labas.
come and see this girl out?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ou naman hindi naman siya maliit
ou naman hindi naman siya maliit
Última actualización: 2021-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tama naman siya, may isang gabi ka pa
Última actualización: 2023-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bkt ako ni hiindi ko naman siya kilala
i don't know him
Última actualización: 2022-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero pumayag naman siya na gagamiti natin?
pero pumayag naman siya na gagamiti natin
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi lang naman siya ang lalaki sa mundo
he is no longer the man in the world
Última actualización: 2021-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi ako para sa kanya kawaea naman siya
if i wasn't for him
Última actualización: 2023-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman siya sasayaw duon lang kami siya may management
we were just there
Última actualización: 2022-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung titingnan ko ang exam ko noong nakaraan na quarter maayos naman siya
because it's tricky
Última actualización: 2019-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hayaan mo sya hindi naman siya kawalan eh at siya din mawawalan ng totoong kaybigan
hayaan mo siya hindi naman siya kawalan
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pabigat ang tingin ng lalake sa sunod ng sunod na babae. pero masaya pa rin naman siya.
when a woman follows a man, he acts like she's a pest, but he's still happy about it.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko talaga magpahinga kado yung madam ko palagi din niya ako hinahanap kanina nga nahpahilot na naman siya saakin
Última actualización: 2023-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: