Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tatak mo sa utak mo na tanga ka
kasi nagpapanggap kang iba
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bat mo binunut na tanga ka
buti nag charge kanang bobo ka
Última actualización: 2020-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw mo sa kanya
wrtwegwrtwegewrtwegere
Última actualización: 2021-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi sa kanya na
he was mad at me
Última actualización: 2023-08-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
iparamdam mo sa kanya na mahalaga sya sayo
make her feel important to you
Última actualización: 2020-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano kaugnayan mo sa kanya
kaunayan mo sa kanya
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipakita mo sa kanya na karapatdapat kang mahalin
show him that you are
Última actualización: 2020-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong ginawa mo sa kanya
bakit ko pa
Última actualización: 2024-02-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sabihin mo sa kanya na gumagawa ako ng sulat.
tell her that i am writing a letter.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may nakuha sa kanya na baril
got him drugs
Última actualización: 2022-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero tawag mo sa kanya jacob.
but you called him jacob.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinakita ko yung picture mo sa kanya
i showed my picture to him
Última actualización: 2022-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hiniling mo ba sa kanya na alisin ang iyong mga kasalanan
have you asked him to take away your sins
Última actualización: 2021-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong meron sa kanya na wala ako?
what does he have that i don't have?
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sana masabi ko sa kanya na gusto ko sya
all i can say is that i love her
Última actualización: 2023-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakisabi sa kanya na mahal na mahal ko siya
please tell her i love her so much
Última actualización: 2023-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hiniling niya sa kanya na gabayan sa tamang babae
he asked him to be guided to the right woman
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paanu ko ba sasabihin sa kanya na mahal ko na sya
alam mo kung bakit ako sayo nagkagusto
Última actualización: 2022-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakita ko sa kanya na pursigudo sya makapagtapos na pag aaral
english
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinaramdam ko sa kanya na maging komportable para makapili ng mabuti
i made him feel
Última actualización: 2021-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: