Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
baka mainlove ka niyan sa akin
maybe you mainlove that to me
Última actualización: 2021-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parehas din sa akin
pahiram ah
Última actualización: 2019-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may araw ka din sa akin
beast mode you have a day too
Última actualización: 2023-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sa akin
why are you missed call me
Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nangyari na din sa akin yon
that happened to me, too
Última actualización: 2019-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seryoso ka ba din sa akin?
that's because in your mind
Última actualización: 2020-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko kaya mawala ka sa akin
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya mong hindi mag chat sa akin
you can
Última actualización: 2020-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakiusap sa akin
take on me
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hindi ko kaya ang pinapagawa mo sa akin
hindi ko kaya ang pinapagawa mo skin
Última actualización: 2023-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Última actualización: 2023-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabait ako sa taong mabait din sa akin
polite
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kasi kaya gawin pinagagawa mo sa akin
english
Última actualización: 2023-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya mo bang maghintay sa akin ng dalawang taon?
can you wait for me
Última actualización: 2022-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang kailan ka kaya ganyan ka sweet sa akin
when will you be mine
Última actualización: 2020-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko masagot tawag mo kasi ginagawa mo din sa akin
i can't answer your call
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ako nakilala kita,at sna ganun ka din sa akin?
i'm glad i met you, and so are you with me?
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hiyang ka kasi sa akin kaya ka gumaganda lalo
you are so weak to me that you are so beautiful
Última actualización: 2020-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi nila sa akin hindi ko kaya kaya ginawa ko
they told me i couldn't that's why i did
Última actualización: 2022-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko umiiwas kana sa akin . kaya hindi kana nagpaparamdam
i know that is avoiding it. so that doesn't make you feel bad
Última actualización: 2020-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: