Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sana kilala mo pa ko
sana kilala mo pa ako
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miss mo ba ang boses ko
who miss my voice
Última actualización: 2020-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naririnig mo ba ang boses ko
boses mo ba ang naririnignko
Última actualización: 2022-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paos ang boses ko
Última actualización: 2023-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
narinig mo na ba ang boses ko
have you heard my voice before
Última actualización: 2021-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangit ang boses ko
my voice is ugly
Última actualización: 2022-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naririnig mo ba ng maayos ang boses ko
do you hear my voice
Última actualización: 2022-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bata mo pa pala
is that bad
Última actualización: 2020-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabuti naman kilala mo pa ako
we haven't talked in too long
Última actualización: 2023-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bata mo pa pala
kaya lang ang bata mo pa
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi gaanong maayos ang boses ko ngayon
i don't have a voice
Última actualización: 2023-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ang boses ko kapag nagsasalita ako ng bicol
Última actualización: 2021-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naririnig po ba ng maayos at malakas ang boses ko
do you hear my voice
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naitago mo pa pala yang picture na yan ?
what is your p
Última actualización: 2021-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napaka bata mo pa pala kasal ako may dalawang anak
you are very young
Última actualización: 2020-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano kung magulo na ang buhay mo ay mas may igugulo pa pala ng may dumating sa buhay mo ng di inaasahan. isang taong akala mo na lalong magpapakomplikado ng buhay mo pero siya pala ang magpapasaya at tutulong sayo harapin ang lahat ng problema mo. at siya lamang ang nanatili sa tabi mo. takot kang mahulog sa kanya dahil sa nakaraan mo kaya, pinalayo mo siya sayo. pero paano kung nakita mo ang halaga niya kung kelan wala na siya? kung kelan tinaboy mo na siya?
what if your life was a mess and it was even more frustrating when someone came into your life unexpectedly. someone who you think will make your life more complicated but who will make you happy and help you deal with all your problems. and he was the only one who stayed by your side. you are afraid of falling for him because of your past, and you are away from him. but what if you found her worth while she was gone? what if you drove him away?
Última actualización: 2020-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: