Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chef ng buhay mo
i can cook
Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwento ng buhay mo
kwento ng buhay mo
Última actualización: 2020-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tang ina mo mamatay ka na
your mother is going to die
Última actualización: 2022-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang nagpapatakbo ng buhay mo
what is your life running?
Última actualización: 2019-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang lungkot naman ng buhay mo
the sadness of your life putang ina mo
Última actualización: 2022-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buhay ko karugtong na ng buhay mo
karugtong ka lng ng buhay ko.
Última actualización: 2021-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako naging bahagi ng buhay mo
i never been part of your life
Última actualización: 2022-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maglaan ng oras para sa ikakasya ng buhay mo
spend time with the lord
Última actualización: 2022-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo sayangin ang bawat minuto ng buhay mo
wag mong kalabanin
Última actualización: 2022-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you lord sa panibagong taon ng buhay mo sa akin
thank you lord for giving me another year of my life
Última actualización: 2022-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuwing naiisip mo sitwasyon ng buhay mo tapos nagsabay
you can just cry in anger
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasama mo ang diyos sa lahat ng parte ng buhay mo
Última actualización: 2023-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya nagpapasalamat ako sau bhe kasi hinayaan mo akong magin parte ng buhay mo at mahal na mahal ako
kaya nagpapasalamat ako sayo bhe kasi hinayaan mo akong maging parte ng buhay at mahal na mahal ako
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipagdadasl ko na sana sa lahat ng bahagi ng buhay mo meron kang isang tao na ha hawak ng kamay mo
i hope you will stay with me for a lifetime
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano mang bagyo na dumaan sa buhay mo tandan mo humuhupa din kaya laban lang sa agos ng buhay pag ibig
the hurricane passed
Última actualización: 2022-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maraming binabati sa napaka - espesyal na araw na ito! siguradong magiging exciting ang mga susunod na taon ng buhay mo. maligayang ika -18 kaarawan!
many congratulations on this very special day! the coming up years of your life is sure to be exciting. happy 18th birthday!
Última actualización: 2022-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya na ako kasi may isang taong mahal ako at pinapahalagahan ako,,at masaya ako dahil graduate na ako sa pag aasikaso sa anak ko nag magkaruon ng pang habang buhay na pangalan,,kaya yong iba jan baka naman bago ninyo ako husgahan asikasuhin mo muna family mo wag ako ang guluhin mo,at sa kapatid mo naman hayop ka mamamatay kana damay mo pa ako sa gulo ng buhay mo mang sipsip ka nalang jan sa jowa mong may lawit fuck you ka mag ingat ka sa mga pinag sasabi mo sakin
i'm happy because i have someone who loves me and appreciates me, and i'm happy because i'm a graduate in taking care of my child and have a lifelong name, so the others, maybe before you judge me, take care of me first your family, don't bother me, and with your brother, you're an animal, you're going to die. you're still with me in the mess of your life.
Última actualización: 2021-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy birthday bunso namin. sana magbago kna ng pag uugali hnd kna bata. makinig ka sa payo ni nanay dahil para din sa ikakabuti mo yun. basta ang hiling ko lang sa kaarawan mo na sana magpakatino kna at malakas na pangangatawan lagi lang si ate nakasuporta sa inyo kht minsan nakakainis na kayo.. stay safe palagi at sa susunod pang taon sana maging maganda na ang takbo ng buhay mo.. mahal ko kayo..
happy birthday our youngest. i wish i could change my behavior hnd i kna kids. listen to mom's advice because it's also for your good. just my wish for your birthday that i hope to be sober and strong physique always sister always support you kht sometimes it's annoying you.. stay safe always and next year i hope your life goes well.. i love you..
Última actualización: 2022-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano kung magulo na ang buhay mo ay mas may igugulo pa pala ng may dumating sa buhay mo ng di inaasahan. isang taong akala mo na lalong magpapakomplikado ng buhay mo pero siya pala ang magpapasaya at tutulong sayo harapin ang lahat ng problema mo. at siya lamang ang nanatili sa tabi mo. takot kang mahulog sa kanya dahil sa nakaraan mo kaya, pinalayo mo siya sayo. pero paano kung nakita mo ang halaga niya kung kelan wala na siya? kung kelan tinaboy mo na siya?
what if your life was a mess and it was even more frustrating when someone came into your life unexpectedly. someone who you think will make your life more complicated but who will make you happy and help you deal with all your problems. and he was the only one who stayed by your side. you are afraid of falling for him because of your past, and you are away from him. but what if you found her worth while she was gone? what if you drove him away?
Última actualización: 2020-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: