Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kung malapit ka lang sana
if only i would be close
Última actualización: 2020-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung malapit ka lang imbitahan kita
if you're just close
Última actualización: 2019-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung malapit ka lang
oo nagyayakag nga ko tagy
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung malapit ka lang sana bakit hind
i'll just wake up now
Última actualización: 2020-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung malapit lang sana ako diyan sayo aalagaan talaga kita
english
Última actualización: 2021-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
Última actualización: 2021-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit lang pala
very close
Última actualización: 2019-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung malapit ka lang sa lugar ko
if you are close
Última actualización: 2019-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung anjan lang sana
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Última actualización: 2023-09-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kung malapit ka bigyan kita ng pagkain jan
if you were just about to go, i would be your date
Última actualización: 2020-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ganyan lang sana kadali
Última actualización: 2021-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit lang ang bahay namin
malapit lang ang bahay at restaurant namin sa eskwelahan na kanyang pinapasukan
Última actualización: 2022-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako lang sana
ako lang sana
Última actualización: 2024-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung pwede lang sana bumalik sa dati
can we go back to before
Última actualización: 2023-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unawa lang sana
just a little understanding
Última actualización: 2023-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
okay lang sana yun.
which would be fine.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sasabihin ko lang sana
what’s he got lugh?
Última actualización: 2022-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit kalahati lang sana
kalahati sana
Última actualización: 2023-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may itatanong lang sana ako.
i'll take you up on that.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: