Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
namana ko sa aking mga magulang
i just inherited it from my parents
Última actualización: 2024-04-18
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
dahil gusto kong makatulong sa aking mga magulang
Última actualización: 2023-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
makikinig na ako sa aking mga magulang
pakikinig sa aking mga magulang
Última actualización: 2023-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako at aking mga magulang
me and my parents or my parents and i
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maiahon sa kahirapan ang aking mga magulang
english
Última actualización: 2024-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking mga magulang ay sina
magulang
Última actualización: 2023-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sumusunod sa mga sinasabi ng aking mga magulang
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking mga magulang ay filipino
avenge my parents' sacrifices
Última actualización: 2020-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging hindi na pasaway sa aking mga magulang
maging hindi na pasaway sa aking mga
Última actualización: 2024-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
balang araw gagawin kong mapagmataas ang aking mga magulang
someday with you and someday with our family
Última actualización: 2020-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
to compensate for my parents' suffering
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tanungin ko kaya sa aking mga magulang kung ano ba ang dapat
i might ask my parents what the heck should
Última actualización: 2022-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking bayani ay ang aking mga magulang
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para maka bawi sa aking mga magulang sa lahat ng kanipang sakripisyo
para maka bawi sa lahat ng sakripisyo ng aking mga magulang
Última actualización: 2023-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong maging doktor para maging proud ang aking mga magulang
i want to be a doctor to make my parents proud
Última actualización: 2022-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mabigyan ng mabuting kabuhayan ng aking mga magulang
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi akong tinuturuan ng aking mga magulang na maging mabait at magalang
my parents always taught me to be kind and respectful
Última actualización: 2022-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Última actualización: 2022-08-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagpapasok na ako sa school lagi kong sinasabi sa mga magulang ko na mauuna na ako
i always say to myself
Última actualización: 2022-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para maibalik ko lahat ng mga paghihirap ng aking mga magulang
for me to reach my dream
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: