Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lagi nalang akong nasasaktan
kapag naaalala kita mas aking nsasaktan
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit lagi nalang akong iniiwan
why do i always have to leave
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala akong natanggap na concern sa mga oras natu
i did not receive a message from you
Última actualización: 2021-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga oras na iyon
during those times.
Última actualización: 2022-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi nalang akong malungkot walang araw na hindi ako malungkot
lagi nalang ako malungkot
Última actualización: 2023-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa mga oras na ibinigay mo sakin
study well
Última actualización: 2020-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong ginagawa mo sa mga libreng oras mo?
what do you do in your free time?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahirap sa mga oras na ito
at this time
Última actualización: 2020-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumain kami sa mga oras na ito
and then we'll eat
Última actualización: 2023-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
babawi ako sa mga oras na wala ako
Última actualización: 2024-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga oras na yun madami ang customer
when there are a lot of customers
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay pa tulog na sa mga oras na yan
parang ngayon kakacheck ko lang sa ig ko baka natutulog ka lang kaya wag kang mag alala kahit bihira lang kita ichat naalala ko lagi mahal kita at mabait dyan.
Última actualización: 2022-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo ba sa mga oras na to sobrang saya ko
nakasakay ka na o naghihintay ka nang bus
Última actualización: 2023-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga oras tulad nito nararamdaman namin ang pinakamalapit
in times like crisis we feel closest
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil pinatulog ko ang aking pamangkin sa mga oras na iyon
i put my nephew to sleep
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nai-save ko ang pera upang magamit sa mga oras ng kalamidad
i saved money to be used in times of calamity
Última actualización: 2020-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang tao na ang pagkakaibigan ay hindi maaasahan sa mga oras ng paghihirap.
a person whose friendship cannot be relied on in times of difficulty.
Última actualización: 2021-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mong sayangin ang oras mo sa mga tangang tao
wag mong sayangin ang oras lalo na sa maling tao
Última actualización: 2023-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa aking future husband, kung sino kaman, dapat anday ka lalo na sa mga oras na ito
join me in english
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga ginagawa namin ay lubhang kasiya-siya, lalo na sa mga oras na tulad nito.
what we do can be incredibly rewarding, especially during times like this.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: