Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
literal na okay lang.
it's literally okay
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
literal na pag - unawa
literal comprehension
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
binagong literal na pagsasalin
langit
Última actualización: 2020-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
literal na kahulugan ng makubal
literal meaning of makubal
Última actualización: 2022-12-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ayokong sabhin nila na malandi ako
is that the basis of your relationship?
Última actualización: 2021-01-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
kodigo ng pamilya ng pilipinas literal na kahulugan
family code of the philippines literal meaning
Última actualización: 2022-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pilosopiya ay literal na nangangahulugang pag-ibig ng karunungan
philosophy literally means love of wisdom
Última actualización: 2016-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
literal na umiiyak ako kapag naririnig ko ang kanta na ito
i’m literally crying when i hear your song
Última actualización: 2021-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa mga humanista, ang tao ay literal na kapitan ng kanyang sariling barko.
for humanists, man is literally the captain of his own ship.
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si dating pangulong joseph estrada ay literal na tumatakbong muli, sa pamamagitan ng kanyang commercial para sa isang gamot laban sa arthritis.
former president joseph estrada is literally running again through a commercial for an anti-arthritis capsule
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upang lubos mong maunawaan ang kuwento kailangang bigyan mo muna ng konotatibo o nakatagong kahulugan at denotatibo o literal na kahulugan ang mga sinalungguhitang mga pahayag ayon sa pahiwatig nito sa pangugusap.isusulat ang sagot sa talahanayan na nasa ibaba maaari kang magpatulong sa iyong mga kapatid o magulang
in order for you to fully understand the story you must first give a connotative or hidden meaning and a denotative or literal meaning to the underlined statements according to their implication in the sentence. write the answer in the table below. you can ask your siblings or parents for help.
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"ang aming lipunan ay hindi maaaring gumana tulad ng ginagawa nito kung wala ang gawain ng mga sibil na inhinyero. ang mga imprastrakturang tinutulungan nilang buuin at mapanatili ay maaaring makinabang sa mga pamayanan at indibidwal sa buong henerasyon. para sa akin ang simpleng pahayag na ito ay nagbubuod kung ano ang maging isang civil engineer, isang propesyonal na may pagkakataon na magtrabaho sa mga proyekto na hindi lamang binabago ang ating pisikal na paligid ngunit din sa parehong oras ay nagpapabuti sa buhay ng literal na milyun-milyong mga tao.
engineers more than anyone else have the opportunity to shape and manipulate the world we live in. i aspire to become one of these people and work on large scale technically demanding projects that build the “life support systems” of modern communities. as i have always been interested in environmental sustainability issues, i would ideally like to be able to use my experience and professionalism as a qualified engineer to safety deliver carbon neutral, sustainable, high quality construction projects on time and within budget. ever since i was a teenager i have always been fascinated with buildings and putting things together, although this is not the only reason for my wanting to become a engineer. unlike other professions as a civil engineer, i will get the opportunity to be intimately involved in construction projects. added to this is the intense feeling of satisfaction i will get from firstly being able to physically see the fruits of my labor and secondly from leaving behind a legacy that really benefits society. in addition to studying at college i recently finished a summer job as a administrative assistant to a civil engineer who specialized in the analysis, design and assessment of high-density developments across both rural and industrialized regions. he was involved in working with a number of companies and assisting them with taking their r&d projects through from initial concept to commercialization. i as his assistant got first hand experience of being involved in the planning, development and construction of bridges, shopping centres, airports, roads, ports, and tunnels.
Última actualización: 2021-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible