Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magaan sa bulsa ang pagbabayad
gusto mo ba ng condominium na di kailangan maglabas ng biglaang malaking pera
Última actualización: 2022-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya sa bulsa
not boring to eat
Última actualización: 2021-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magaan sa damdamin
light -hearted
Última actualización: 2021-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas magaan sa pakiramdam
the feeling was lighter
Última actualización: 2021-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala nang pera sa bulsa ko
no money in the pocket
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit pa rin sa bulsa.
what if i'm in love
Última actualización: 2022-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at hindi mabigat sa bulsa
Última actualización: 2024-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may nakapa akong pera sa bulsa
Última actualización: 2024-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kinuha ang pera sa bulsa ng pantalon
kinuha sa pondo sa ikalawang handog
Última actualización: 2023-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inubos ko lang yong sticker sa bulsa ko
Última actualización: 2023-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagtulong sa kapwa ay magaan sa pakiramdam
helping others is much lighter than feeling
Última actualización: 2022-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko namalay an na nahulog siya sa bulsa ko
Última actualización: 2024-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
magaan sa pakiramdam na nakatulong tayo sa mga taong may kapansanan
i thought it would be nice to feel someone else's help
Última actualización: 2019-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sir nakita ko sa bulsa ng pantalon mo ang pera kasama recibo
english
Última actualización: 2022-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag drive akl ng motor nilagay ko sa bulsa ko pero nalaglag sya
nalaglag sa bulsa ko
Última actualización: 2022-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniwan niya ang cp niya nakita ko lang sa bulsa ng uniporme niya nag vibrate kasi
Última actualización: 2020-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay nasa aking lalaki na nanatili sa tabi ko kahit wala nang natitira sa bulsa ko
i was with my man who stayed by my side even though there was nothing left in my pocket
Última actualización: 2020-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sa mahal na bilihin ngayon katulad ng itlog mahalaga na magkaroun tayo ng sariling poultry farm para mag produce ng mga sariwang itlog at kaya lng sa bulsa
dahil sa mahal na bilihin ngayon katulad ng itlog mahalaga na magkaroun tayo ng sariling poultry farm para mag produce ng mga sariwang itlog at kaya lng sa bulsa
Última actualización: 2024-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kse ito satingen namen ung maaraing pumatok at swak sa panlasa at higit s lahat is hinde mbigat sa bulsa o "budget meal' kumbaga maaraing pamilyar sila dito pero alam kung hinde pa nila ito natitikman kaya sigurado kameng kapag natikman nila to
kse ito satingen namen ung maaraing pumatok at swak sa panlasa at higit s lahat is hinde mbigat sa bulsa o "budget meal' kumbaga maaraing pamilyar sila dito pero alam kung hinde pa nila ito natitikman kaya sigurado kameng kapag natikman nila to
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ang cellphone ay isang uri ng gadget na kung saan ay mabisang paraan sa pakikipag komunikasyon saan ka man naroroon. ito ay gawa sa light materials kung kayat madaling dalhin kahit saan ka man pumunta, pwedeng ilagay sa bag o kaya naman ay sa bulsa. dito sa ating bansa ay maraming “telecommunication company” may kanya kanyang ini endorsong cellphone, stratehiya sa paggamit sa pinakamadaling at abot kayang halaga. ang teknolohiya natin sa ngayon ay madaming nagbabago, ang mga dating bago ay
cellphone is a type of gadget which is an effective way of communicating wherever you are. it is made of light materials so it is easy to carry wherever you go, it can be put in a bag or in your pocket. here in our country there are many "telecommunication companies" with whom he endorses cellphones, strategies for using the easiest and most affordable. our technology today is changing a lot, the old ones are
Última actualización: 2021-02-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible