Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maging matatag sa pananampalataya
steadfast faith
Última actualización: 2019-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangan maging matatag para sa aking anak
Última actualización: 2023-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa kinabukasan ko
opo, para sa kinabukasan ko
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging matatag ka sa mga pagsubok
be steadfast in trials
Última actualización: 2021-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangang maging matatag
kaylangan maging matatag
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong maging matatag sa buhay
my life is not stable yet
Última actualización: 2023-12-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kailangan kong maging matatag sa mga problema
i need to be resilient to problems
Última actualización: 2022-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangan maging matatag para maabot ang pangarap
need to be strong to reach the dream
Última actualización: 2023-10-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maging matatag sa ano mang pag subok ang dumating
maging matatag sa ano mang pagsubok at maging positibo sa anomang pagsubok
Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang naramdaman ko ay maging matatag
naramdaman ko ay maging matatag
Última actualización: 2020-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging matatag ka sa lahat ng pagsubok sa buhay
Última actualización: 2023-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangan maging matatag at wag sumuko
kailangan maging matanda at wag sumuko
Última actualización: 2020-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daan tungo sa kinabukasan
patungo s kinabukasan
Última actualización: 2023-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging matatag ang pagsasama namin magkaibigan
english
Última actualización: 2022-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagsisimula pa lang ito ngunit kailangan kong maging matatag para sa aking mga pangarap
it is just starting but i need to be strong for my dreams
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginagawa ko to para sa kinabukasan ng magulang ko
just here at home waiting for grace
Última actualización: 2023-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag-aaral ako ng mabuti para sa kinabukasan ko
mag aaral ako ng mabuti para sa kinabukasan ko
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging matatag sa anumang pagsubok na dumating at sa hamon ng buhay
Última actualización: 2023-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ang mga bata ang susi para sa kinabukasan ng bansa
because children are the key for the future of the country
Última actualización: 2021-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangan ko maging matatag para sa mga anak sila ang buhay ko at sila lang totoo nag mamahal sa akin
i need to be strong for my children
Última actualización: 2020-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: