Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ko kayo type
i will not disappoint you
Última actualización: 2021-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kayo ipapahiya
if you hired me you will not be ashamed of me
Última actualización: 2022-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana hindi ko kayo abalahin
didn't want to disturb you at work
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi ko kayo matawagan
why can not i call you
Última actualización: 2020-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kayo puwedeng papasukin.
i'm not cleared to let you in.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinding hindi ko kayo kakalimutan ko
please, specify two different languages
Última actualización: 2021-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kayo kailangan kaya umalis kayo
i don't need you in english
Última actualización: 2021-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam kung kaya ko kayo na pagsabayin
i do not know if i can
Última actualización: 2017-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kayo pinipilit na panuorin yung video
i'm not forcing you to believe me
Última actualización: 2020-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi man tayo madalas magkita kita mahal ko kayo
Última actualización: 2023-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kayo kilala tapos gusto nyo tawagan kita
i don't know you
Última actualización: 2022-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry hindi ko kayo masasagot sa mensahe nyo saakin.
sorry i didn't know you had a chat with me
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana hindi ko kayo pansinin sa paraang hindi mo ako pinansin
i wish i could ignore you as you did
Última actualización: 2020-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangako ko na hindi ko kayo iiwan at pababayaan dahil kayo lang ang the one
promise me that i won't leave you alone because you are the only one
Última actualización: 2020-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi nalang kayo nakikielam sa gusto ko wala na ko kalayaan hindi ko kayo magulang
do you always please me if i wish i had no freedom i am not your parents
Última actualización: 2020-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung kailan kita na kilala ng matagal,lalo ako sumaya ,kahit man na magkalayo man tayo..
when we recognized a long time, i particularly happy, at least we're apart ..
Última actualización: 2015-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ayaw niyo sa akin edi wag hindi ko ipapagsiksikan ang sarili ko sainyo pinakitaan ko kayo ng maganda pero plastic lang pala kayo
if you don't like me then don't try to force me to show you nice but you're just plastic
Última actualización: 2020-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry mah minsan wla ako sa mood alam ko naman ang pinag sasabiko hindi ko nmn yon magagawa talaga sayo lalona magkaka baby na tayo hindi ko talaga maiwasan minsan maiwasan magalit sayo pero hindi ibg sabihin hindi na kita mahal mahal na mahal kita
i'm sorry, sometimes i'm not in the mood. i know what i'm going to say.
Última actualización: 2020-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa lahat ng kapwa ko pilipino maraming salamat sa tiwalang ibinigay ninyo sa akin at dahil pinagkatiwalaan ninyo ako hinding hindi ko kayo bibiguin habang ako ay naaupo sa termino gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para mapaunlad ang bansang ito at maipagmamalaki natin sa ibang bansa na tayong mga pilipino ay kaya din umunlad at uunlad pa sa mga susunod na taon. hangad ko ang pagkakaisa nating lahat tungo sa mas maunlad at nagkakaisang pilipino. walang katumbas na salapi ang pag titiwalang
to all my fellow filipinos thank you so much for the trust you have given me and because you have trusted me i will never disappoint you as i sit on the terms i will do everything i can to develop this country and we can be proud in another country that we filipinos are also able to prosper and develop in the years ahead. i wish for the unity of all of us towards a more prosperous and united philippines. it is priceless to trust
Última actualización: 2022-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
opo mama, inaamin ko naman po na kasalaan ko ang lahat, pero hindi ko po talaga sinasadya na makipagtalo sayo mom, kasi alam ko na hindi maganda sa isang anak ang nakikipagtalo sa magulang. nadala lang talaga po ako ng emosyon ko noong araw na iyon. kaya mom sana mapatawad niyo po ako sa kasalanan nagawa ko, alam niyo naman po kung gaano ko kayo kamahal.
Última actualización: 2020-12-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: