Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi mo naman ako mahal
you don't love me
Última actualización: 2021-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman talaga ako mahal
i know i'm just your pastime
Última actualización: 2021-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahirap magtiwala sa tao na hindi mo kilala
mahirap mag tiwala sa gayun panahun
Última actualización: 2023-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman kasalanan
bobo mo,di ko na kasalanan yun.
Última actualización: 2021-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman ako asawang
i'm not your wife
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bakit kasi gusto mo kapa sa tao na hindi mo naman gusto
bakit kasi nag gusto kapa sa tao na hindi naman ikaw yung gusto
Última actualización: 2020-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa isang kasalanan na hindi mo naman ginawa
ang pinakamalaking kasalanan ay 'yung may kakayahan kang tumulong pero hindi mo .
Última actualización: 2023-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka hindi mo naman ako magustuhan
baka hindi mo tuparin
Última actualización: 2023-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang gwapo mo naman, mahal kita
you are handsome
Última actualización: 2020-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman ako kinakausap kasi
let's just see what can be imagined
Última actualización: 2021-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman pinaghirapan na makuha ako
you did not work hard to get me
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman ako kailangan sa buhay mo
i don't need monaman in your life
Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit hindi mo nakikita, naririnig mo naman
kahit hindi mo nakikita
Última actualización: 2023-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman maalis sa akin ang mag isip
you can't leave me alone
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Última actualización: 2023-06-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
,hindi mo naman ako miss, di ba marami ka chat
hindi nmn ako kamiss miss ehh
Última actualización: 2021-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya muba ako kinuha ulit dahil na awa kalang sa akin dahil ang totoo hindi mo naman talaga aku mahal
you feel sorry for me
Última actualización: 2023-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ba talaga tayo.kasi lumalabas tayo .hindi mo naman ako girlfriend
ano ba talaga tayo.kasi lumabas tayo .hindi mo naman ako girlfriend
Última actualización: 2023-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naman kailangan gawen yun kasi hindi mo naman ako ka anu ao
how long is the lockdown on you
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung mahal mo ang isang tao, hindi mo kaya tiisin
if you love someone, you can't stand it
Última actualización: 2021-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: