Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaya ba natin
were not able
Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umpisahan na ba natin
let's get started
Última actualización: 2024-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dagdagan pa ba natin?
when do you want to send the bag
Última actualización: 2020-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ibibigay pa ba natin
it has been proven that he is not included
Última actualización: 2020-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maayos pa ba natin ito?
will we continue this or not
Última actualización: 2022-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tatapusin ba natin to ngayon
are we going to finish this now?
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi na ba natin iyon dati?
have we said that before?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat ba natin siyang harangan
block her
Última actualización: 2020-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwede ba natin to pag usapan?
did something happen to you
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwede na ba natin i book ngayon
can we book it
Última actualización: 2022-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipagpapatuloy pa ba natin ito o hindi na
Última actualización: 2023-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginagawa ba natin ang pagkakataong ito o pagkaantala
are we taking this opportunity or delaying
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwede ba natin itong gawin ng sama - sama
we can do it together
Última actualización: 2023-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibig kong sabihin, gaano ba natin kilala lalaking ito?
i mean, how much do we really know about this guy?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat pa ba natin ipagpatuloy ang reveille bagay na ito
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uupo ka ba dito o gagawin ba natin uli ang octo mount tango?
hey, are you just going to sit here or are we going to go try that octo mount tango again?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sugurin ba natin space nila ? tayo na ba maging colonisers ngayon ?
you're not offended by what's happening, just keep quiet
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aralin sa linggong ito ay nagpapakita ng mga fariseo upang patayin ang panginoon. magiging kalaban din ba natin?
this week's lesson shows the pharisees out to kill the lord. will we also become his enemies?
Última actualización: 2021-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano man kahusay ang ating mga salita, hindi natin maaabutan ang puso ng mga tao maliban kung ang mga salitang ito ay sinamahan ng pagkilos. tanging kapag tayo ay unang kumilos sa pamamagitan ng paggawa ng nais nating gawin ng iba para sa atin, ang mga nasa paligid ba natin ang susundan.
no matter how elequent our words may be,we cannot capture people's heart unless these words are accompanied by action.only when we first act by doing what we wish others to do for us,will those around us being to follow.
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kagaya pag binibigyan tayo ng regalo ng diyos ano bang ginagawa natin sa regalo niya? tinatapon ba natin? o pinahahalagahan natin? syempre iniingatan natin kaya ganoon din sana sa kalikasan dahil ito ay galing sa diyos na dapat nating alagaan, ingatan at mahalin.
Última actualización: 2020-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: