Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakamit ang kalayaan
the spanish conquered us
Última actualización: 2020-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makamit ang kalayaan?
makamit ang kalayaan
Última actualización: 2022-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makamit lang ang kalayaan
he did everything he could
Última actualización: 2022-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kalayaan ng tirahan
what is liberty of abode
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ang kalayaan ng tao ay lubos
human freedom is social concept
Última actualización: 2022-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kalayaan may kaakibat na responsabilidad
freedom comes with responsibility
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para makamit ang kalayaan ng mga pilipino
to achieve the freedom of the filipinos
Última actualización: 2023-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi na mahihiwalay ang kalayaan at responsibilidad
freedom and responsibility could not be separated
Última actualización: 2021-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nila ang isa't isa
Última actualización: 2023-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginagawa nila ang budong
as long as what is important to them they are taught
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinahanap pa nila ang bata.
they are still looking for the child.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binabantayan nila ang mga bahay
english
Última actualización: 2023-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinawanan nila ang ideya ko.
they laughed at my idea.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka pagtawanan nila ang kuwento ko
they may no longer see the beauty of nature
Última actualización: 2021-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi nila muka raw ako masungit, pero pag nakilala nila ako malalaman nila na sobra ang bait ko
they said i was ugly, but if they knew me they would know that i was too smart
Última actualización: 2020-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binabalik nila ang sitwasyon sa umpisa
because of this my parents want to study
Última actualización: 2021-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinag-uusapan nila ang musika.
they are talking about music.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit buhay nila ang maging kapalit
even in return it is your life
Última actualización: 2021-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakita nila ang hindi nila dapat makita
hindi. lalo na sa mga bata
Última actualización: 2020-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kalayaan sa pulitika ay nagbibigay-daan para sa isang mayamang kultura
no system of government could be perfect
Última actualización: 2018-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: