Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa tunay ga
sa tunay ga
Última actualización: 2020-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa tunay na
for the real
Última actualización: 2023-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peke sa peke tunay sa tunay
fake to fake real to real
Última actualización: 2023-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nalalayo sa tunay na itsura
Última actualización: 2020-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangyayari sa tunay na buhay sa kasalukuyan
real life events nowadays
Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang paku pakundangan, sa tunay na kaibigan
paku-pakundangan
Última actualización: 2022-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito'y ay payo lamang sa tunay na kaibigan
because he's important to you
Última actualización: 2022-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagdudugtong ng birtwal na mundo sa tunay na buhay
linking the virtual world to the real
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naisip ko kelangan mo ng yakap galing sa tunay na kaibigan
i thought you needed a hug
Última actualización: 2022-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko kailangan magpaliwanag sa mapanghusgang tao . dahil alam ko sa sarili ko kung ano ko sa tunay na kaibigan ko
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa mga kaibigan nating taga ibang bansa na nag aalaga din nang muscovy duck sa pagtukoy sa tunay na kulay nang aking alaga
Última actualización: 2024-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mundo kung saan tayo ay nasaan ay isang pansamantalang katotohanan lamang kung saan kailangan nating magmaniobra sa paligid habang naghihintay para sa tunay na pagbabalik sa mga kamay ng diyos.
the world where we are in is only just a temporary reality where we have to maneuver around while waiting for the ultimate return to the hands of god.
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa sandaling matapos mo ang pagpunta sa pamamagitan ng compilation na ito, matututunan mo ang mga bagay na maaaring magamit sa tunay na buhay. kaya, laging tandaan at isabuhay ito.
once you finish going through this compilation, you will learn things that can be apply in real life. so, always remember and put it into practice.
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
kaya hindi lahat ng bata ay pare pareho ang peligro online , at ang mga may higit na peligro doon ay ang mga kabataang may higit na peligro sa “tunay na buhay.”
hindi lahat ng anak ay pareho
Última actualización: 2023-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melle pacquing danguilan aquino isunan sa beshy! 🤣 ingga ita haan ko pay inaccept fr na. iblocked nak no problem, ngem aggay gayyem kami sa tunay na buhay 🤣🤣🤣
melle pacquing danguilan aquino isunan sa beshy! 🤣 ingga ita haan ko pay inaccept fr na. iblocked nak no problem, ngem aggay gayyem kami sa tunay na buhay 🤣🤣🤣
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapagal tlga pag wara ka sadri at d ka sa tunay na gurang mo maski ayo ka namatian magagibo...������kaya nakakamiz tlga pag nasa sadring gurang ka arog sadi maraot pagmati ayo nagaasikaso bunsong bunso tlga aq..miz ko kamu ma��������
Última actualización: 2023-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang multitasking ay maaaring hindi pisikal na posible sa tunay na kahulugan ng salita, salamat sa katotohanan na ang aming talino ay naka-hardwire lamang upang talakayin ang isang gawain nang paisa-isa, ngunit gagawin ng mga millennial ang kanilang makakaya upang gawin ang mga bagay nang sabay-sabay. wala lang silang sapat na oras sa isang araw upang magawa ang lahat ng hinihiling sa kanila, kaya't kailangan nilang ibaluktot ang maraming mga sitwasyon, tipanan, at hamon nang sabay-sabay. kahit na ito ay maaaring mapalakas ang kanilang pagiging produktibo sa mga oras, nangangahulugan din ito na madalas silang ginulo
multitasking may not be physically possible in the truest sense of the word, thanks to the fact that our brains are only hardwired to tackle one task at a time, but millennials will do their very best to do things simultaneously. they simply don’t have enough hours in the day to do everything that is required of them, so they have to juggle numerous situations, appointments, and challenges at once. though this can boost their productivity at times, it also means that they are often distracted
Última actualización: 2021-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: