Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paumanhin sa pag abala
sorry for the inconvenience
Última actualización: 2020-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka naka abala na ako sayo
i may be busy
Última actualización: 2024-01-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
humihingi ako ng paumanhin sa pag abala ko sa iyo
hinihingi ako ng paumanhin sa hindi ko pag pasok sa aking trabaho noong sabado 29,2021 dahil may dumating akong panauhin
Última actualización: 2021-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
rehistro ng gawa
register of deed
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mangyaring itigil mo ang pag-abala sa akin
please you stop bothering me, im busy!
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
ano ang kahulugan ng gawa
ano ang kahulugan ng gamaba
Última actualización: 2022-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano english ng gawa sa guma
what is english made of guma
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
damit panlamig klase ng gawa
sweater class work
Última actualización: 2022-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kahulugan ng gawa ng tao kilos
ano ang kahulugan ng act of man
Última actualización: 2017-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang mahirap na gawa pag dinaan sa tiyaga
nothing’s hard to do if you pursue it through perseverance.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang mahirap na gawa pag dinaan sa tyaga.
don't trust someone you don't know
Última actualización: 2022-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ang mga coronavirus ay nababalot na mga virus, ang paghuhugas ng iyong mga kamay gamit ang sabon ay pumapatay sa virus sa pamamagitan ng pag-abala sa halos nakabatay sa taba na balot ng virus.
as coronaviruses are enveloped viruses, washing your hands with soap kills the virus by disrupting the mostly fat-based viral envelope.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagsimula ang reformation sa pamamagitan ni martin luther kung saan naniniwala siya na ang kaligtasan ay hindi sa papamgitan ng gawa kung hindi saawa ng diyos
nagsimula ang reformation sa pamamagitan ni martin luther kung saa
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dahil sa malaking abala na dulot ng mga rotating blackout, naglunsad kamakailan ang mga mamamayan sa mandalay, sa isang pambihirang pagkakataon, ng isang mapayapang kilos-protesta.
the rotating power woes inconvenienced the public which sparked a rare but peaceful protest in mandalay a few days ago. the protesters lighted candles and displayed posters to deliver their message.
Última actualización: 2023-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginawa ng panama na sapalitan ang pagsuot ng maskara tuwing pumupunta sa labas, habang inirerekomenda rin ang paggawa ng gawa-sa-bahay na maskara para sa mga hindi makabili ng mga maskara.
panama has made it obligatory to wear a face mask whenever going outside, while also recommending the manufacture of a homemade face mask for those who cannot purchase face masks.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang masining na kasanayan sa iskultura ay ang sining ng paghubog ng hinang o paggawa ng gawa ng sining sa tatlong sukat na batang si rizal ay humanga sa kanyang propesor at kaklase nang hubugin niya ang imahe ng birhen mary sa piraso ng pilipinas matapang na kahoy na batikuling na may isang kutsilyo ng bulsa ang mga propesor ay namangha sa beuty at pagtatapos ng imahe dahil sa iskultura na ito ng talento ng tatay na si leonard na humiling kay rizal na hubugin mula sa kanya ang imahe ng sagradong puso ni jesus ang matandang pari ng hesus ay labis
artistic skill in sculpture is the art of molding welding or producing work of art in three dimension young rizal impressed his professor and classmate when he curved the image of the virgin mary on the piece of the philipines hard wood batikuling with a pocket knife the professors were amazed at the beuty and the finish of the image because of this sculpture talent father leonard request rizal to curved from him the image of the sacred heart of jesus the old jesuit priest was very much pleased and expressed his profound appreciation to the young sculpture his attention was to take with him the image of when he went back to spain but unfortunately he forgot the image was placed on the door of the dormitory of the ateneo and remained theme for almost twenty years
Última actualización: 2020-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga baga ang mga organong pinakaapektado ng covid-19 dahil inaakses ng mikrobiyo ang mga punong-abala na mga selula sa pamamagitan ng enzyme na angiotensin-nagko-convert ng enzyme 2 (ace2), na kung saan ay pinaka-sagana sa type ii alveolar na mga selula ng baga.
the lungs are the organs most affected by covid-19 because the virus accesses host cells via the enzyme angiotensin-converting enzyme 2 (ace2), which is most abundant in the type ii alveolar cells of the lungs.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: